关于“梅花”的诗词：
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。——林逋《山园小梅·其一》
译文：稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。——黄蘖禅师《上堂开示颂》
译文：不经过彻骨寒冷，哪有梅花扑鼻芳香。
梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。——卢梅坡《雪梅·其一》
译文：说句公道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
墙角数枝梅，凌寒独自开。——王安石《梅花 / 梅》
译文：那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。
江南几度梅花发，人在天涯鬓已斑。——刘著《鹧鸪天·雪照山城玉指寒》
译文：江南的梅花开了又落，落了又开，不知开落了几次了？我在天涯漂泊，两鬓已如此斑白了。
江南无所有，聊赠一枝春。——陆凯《赠范晔诗》
译文：江南别没有更好的礼品相送，姑且把一枝梅花送去报春。
冰雪林中著此身，不同桃李混芳尘；——王冕《白梅》
译文：白梅生长在有冰有雪的树林之中，并不与桃花李花混在一起，沦落在世俗的尘埃之中。
有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人。——卢梅坡《雪梅·其二》
译文：只有梅花没有雪花的话，看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合，也会非常的俗气。
驿外断桥边，寂寞开无主。——陆游《卜算子·咏梅》
译文：驿站之外的断桥边，梅花孤单寂寞地绽开了花，无人过问。
寻常一样窗前月，才有梅花便不同。——杜耒《寒夜》
译文：冬天的夜晚，来了客人，用茶当酒，吩咐小童煮茗，火炉中的火苗开始红了起来了，水在壶里沸腾着，屋子里暖烘烘的。
关于梅花的典故：
1、梅妻鹤子林和清。宋时，钱塘名仕著名诗人林和清隐居杭州孤山，终身不娶不仕，爱梅种梅，以梅为妻，与梅花朝夕相伴相依，不离不弃，终身皆老，诗人深情爱意，细心体察，写下了“疏影横斜水深浅，暗香浮动月黄昏”的千古绝句。
2、罗浮艳遇梅花仙。传说隋朝开皇年间，倜傥风流多情才俊赵师雄行经罗浮山，日暮时分，在梅林间偶遇一美貌女子，一见两情相悦，对酌，有绿衣童子笑歌戏舞在侧，醉寐，枝上同宿。醒时，美人已去，唯觉晓风相袭，东方泛白，起视乃梅花树上，枝头翠羽喇喳相顾，正是绿衣侍童变化而成，赵师雄艳遇佳丽就是梅花仙子。
3、寿阳公主梅花妆。相传，宋武帝的女儿寿阳公主，有一卧于于含章殿檐下，有五瓣梅花落其额上，拂之不去，众人皆奇，皇后命留之，经三日洗之乃落，宫中女子诧其异，羡其美，竞相效仿，遂成千古传奇深宫梅妆。