be surprised at和be surprised to的区别

Question

如题所述

Answer 1

从释义，用法，使用环境，形象和影响范围五个维度分析be surprised at和be surprised to的区别，详细内容如下。

1. 释义区别：

- "Be surprised at" 表示对某事感到惊讶或出乎意料。

- "Be surprised to" 表示对某事感到惊讶或感到意外的动作或状态。

例句：

- I was surprised at her sudden announcement. (她突然的宣布让我感到惊讶。)

- I was surprised to hear that he won the competition. (听说他赢得了比赛，我感到惊讶。)

2. 用法区别：

- "Be surprised at" 用于描述被某事或某人所惊讶或出乎意料的情感反应。

- "Be surprised to" 用于描述某人对某事感到惊讶或感到意外的动作或状态。

例句：

- He was surprised at the extravagant price of the luxury car. (他对奢侈汽车的高价感到惊讶。)

- She was surprised to find out that she had won the lottery. (她发现自己中了彩票感到非常意外。)

3. 使用环境区别：

- "Be surprised at" 可以用于描述对任何事物、事件或行为感到惊讶的情况。

- "Be surprised to" 常用于描述对某个特定事实、消息或意外情况感到惊讶。

例句：

- They were surprised at the beautiful scenery they encountered during their hike. (他们在徒步旅行中遇到的美丽风景让他们感到惊讶。)

- I was surprised to see my childhood friend at the party. (在派对上见到我的童年朋友让我感到惊讶。)

4. 形象区别：

- "Be surprised at" 传达出在某个事物或情况面前感到吃惊或惊奇的形象。

- "Be surprised to" 传达出对某个特定事实或情况感到出乎意料或意外的形象。

例句：

- They were surprised at the size of the elephant in the zoo. (他们对动物园里大象的体积感到惊讶。)

- I was surprised to see her in a completely different hairstyle. (看到她换了一种完全不同的发型，我感到非常惊讶。)

5. 影响范围区别：

- "Be surprised at" 着重于描述对某种具体事物或情况感到惊讶的范围。

- "Be surprised to" 着重于个人对某个特定事实或情况感到惊讶的范围。

例句：

- They were surprised at the news of their favorite band's breakup. (得知他们最喜欢的乐队分手的消息，他们感到惊讶。)

- I was surprised to find out that she could speak fluent French. (发现她能流利地说法语，我感到非常惊讶。)

Answer 2

be surprised at和be surprised to的区别：

1、be surprised at 后面接"sb/sth某人或者某物"，be surprised at 对……感到很惊奇。

2、be surprised to 惊奇地做某事，be surprised to 后面接“do sth做某事”。

拓展资料

be surprised to的用法

1、You may not be surprised to know I am fairly ignorant about Sartre. 

说起来你可能会吃惊，我对萨特相当无知。

2、You will probably not be surprised to learn that reinforcement theory has received its share of criticism. 

你大概会不会感到惊讶地得知，强化理论已收到其份额的批评。

3、You will be surprised to discover there's usually a second offer waiting for you. 

你会惊奇的发现常有其他机会等着你。

4、Regular readers of this column should not be surprised to see Eclipse on my list. 

经常阅读本栏目的读者在我的列表中看到Eclipse时并不会感到惊讶。

5、You'll probably be surprised to find that you didn't miss anything important. 

你可能会惊讶地发现，你没错过什么重要。

6、You may be surprised to learn that it was much more than you realized. 

你可能会惊讶，孩子们学到的远胜于你所教的。

be surprised at

1、He will be surprised at my calling. 

他对我打电话会很吃惊的。

2、Respectfully smile at everyone you see, you'll be surprised at how that will confuse those you meet. 

对你所遇的人恭敬的微笑，你会吃惊地这将使怎样地迷惑不解。

3、After watching the amazing Olympics opening and closing ceremonies, I wouldn't be surprised at anything China accomplishes. 

自从观看了中国的奥运会开幕式和闭幕式后，中国再取得任何成就我都不会感到吃惊。

4、If you rarely spend significant time alone, you may be surprised at how enjoyable it can be.

如果你很少长时间地独处，那你可能会惊讶于它将给你带来的享受。

5、You might be surprised at the tension that arises between you and the boss, an important authority figure, or a partner connected to your career. 

你可能会惊讶于你和你的老板，一个重要的权威或是一个和事业有关的伙伴之间出现的紧张关系。

6、"Well, you would be surprised at how old that collectors market goes up to," he said. 

“是的，你会惊讶地发现这里有多大年纪的收藏者在购买。”他说。

本回答被网友采纳

Answer 3

首先我们来看下be surprised at和be surprised to的大致意思：

be surprised at：词性为动词短语，be surprised at是一个固定搭配，用于表达对某事感到惊讶或意外。

be surprised to：词性为动词短语，be surprised to是一个固定搭配，用于表达对某事感到惊讶或意外。

通过下面的表格我们了解下be surprised at和be surprised to的含义、发音和用法

---

接下来让我们看下be surprised at和be surprised to的用法区别：

1.用法：be surprised at常与名词连用，表示对某件事情的结果或情况感到惊讶；be surprised to常与动词不定式连用，表示对某个动作或事件感到惊讶。

例子：

- I was surprised at their success.

(我对他们的成功感到惊讶。)

- I was surprised to see them win.

(我对他们竟然能取胜感到惊讶。)

---

2.动作与结果：be surprised at强调对某个结果感到惊讶；be surprised to强调对某个动作感到惊讶。

例子：

- Their success surprised me.

(他们的成功让我感到惊讶。)

- I was surprised to see them win.

(我见到他们取胜感到惊讶。)

---

3.事实与期望：be surprised at表示事实与预期不符；be surprised to表示事实与个人预期不符。

例子：

- I was surprised at their win.

(我对他们会取胜感到惊讶。)

- I was surprised to see how capable they were.

(我对他们能力如此强感到惊讶。)

Answer 4

be surprised at和be surprised to的区别：

1、be surprised at 对……感到很惊奇，be surprised at 后面接"sb/sth某人或者某物"。
2、be surprised to 惊奇地做某事，be surprised to 后面接“do sth做某事”。

拓展资料

be surprised at 

1、This is nothing to be surprised at. 

这是不足为奇的。

2、What's there to be surprised at? 

有什么值得大惊小怪的？

3、The world is so big that nothing is to be surprised at. 

世界之大，无奇不有。

4、Is that anything to be surprised at? 

那有什么可怪的？

5、It is nothing to be surprised at.; It is nothing to get excited about. 

用不着少见多怪。

be surprised to 

1、You may be surprised to hear that you do not need to have any specific amount of money at all. 

你也许会感到惊讶当听到你并不需要准备任何具体金额的钱。

2、"You'll be surprised how many people in Toronto do not qualify to do business with the banks," he said in a keynote address at the2008 Top Employer Summit. 

“如果你知道多伦多没有资格与银行做生意的人数，你会非常惊讶，”他在2008年顶级雇主首脑会议政策演讲中如是说。

3、Do not be surprised if it comes to you in words, but do not conceptualize it as a person.

如果它以语言的形式出现，不要吃惊，但不要以为它是一个人。

4、You may even be a little surprised to see that it takes only a few dozen lines of code to do some fairly amazing things. 

您甚至还可能有点惊奇地发现：要完成某些相当令人惊异的事情，只要几十行代码就可以了。

5、One, you're not going to be surprised. It seems to be related to gender. So women are much more likely to do this kind of thing than men. Women feel chronically less powerful than men, so this is not surprising. 

我观察到很多事情，其中一件，不令人惊讶，就是跟性别差异有关，女人比男人更容易出现这种状况，女人一般比较容易比男人感到无力，这并不太令人意外。

本回答被网友采纳

Answer 5

这道题我会，我可以帮忙解答哦😁，先给大家总结一下 be surprised at和be surprised to 的区别：

"Be surprised at" 表示对某事物或某种情况感到惊讶，强调惊讶的对象或原因；"be surprised to" 则表示对自己的感受或反应感到惊讶，强调惊讶的主体是说话者自己。两者在用法和含义上有细微的区别，具体使用要根据上下文和表达意图来选择合适的表达方式。

在通过一个表格来了解一下 be surprised at和be surprised to 吧😎：

欧克，最后再来一波 be surprised at和be surprised to 的具体区别🤞：

---

区别1：对象不同

"be surprised at"后面跟的是导致惊讶的具体原因或情况。

"be surprised to"后面跟的是引起惊讶的具体事件或行为。

区别1例子：

I was surprised at his sudden resignation.（我对他突然辞职感到惊讶。）

She was surprised at the results of the experiment.（她对实验的结果感到惊讶。）

---

区别2：语境不同

"be surprised at"更常用于描述感到惊讶的原因或情况，比较普遍。

"be surprised to"更常用于描述个人经历中出现的具体意外情况。

区别2例子：

He was surprised at the news of their engagement.（他对他们订婚的消息感到惊讶。）

She was surprised to find a stray puppy at her doorstep.（她发现门口有一只流浪小狗感到很惊讶。）

---

区别3：动词不同

"be surprised at"后面通常跟名词或名词性短语。

"be surprised to"后面通常跟动词不定式，表示意外的行为或状态。

区别3例子：

They were surprised at the party's success.（他们对派对的成功感到惊讶。）

He was surprised to receive a gift from his favorite author.（他意外地收到了最喜欢的作家送的礼物。）

---

区别4：表达感情的方式不同

"be surprised at"通常较为客观，描述外在的惊讶反应。

"be surprised to"通常带有更多主观的情感色彩，强调个人的内心感受。

区别4例子：

The audience was surprised at the sudden plot twist in the movie.（观众对电影中的突然情节转折感到惊讶。）

I was surprised to see her perform so well on stage.（看到她在舞台上表现得如此出色，我感到很惊讶。）