日语达人请进，这有个从东京浅草雷门寺求来的签，帮忙解下

Question

如题所述

Answer 1

中间：大吉签

左上部：

手把大阳辉（佛语吧 类似于中文诗句）

有机会就要抓住 充满勇气地投入到事业中去 生活应会很充实

东君发旧枝（同上 佛语）

枯木也有逢春时 运开如花开

稼苗方欲秀（佛语）

就像春天里发芽的五谷新苗 您也会发达的

犹更上云梯（佛语）

有如祥云架桥 再难的险峰也能攀上 只要您继续努力 定能成功

右上部：

愿望：会实现的

疾病：能治好的

遗失物：很快会找到

等待之人：会出现的

盖房-搬家：不错

旅行：春夏为宜

爱情-婚姻：皆大欢喜

中部和下部分别是英文版和日文版的{浅草寺观音签的由来和心得}

看来您今年运势不错 呵呵 祝贺祝贺

希望能帮到你

Answer 2

大家都译过了。
总之是上签。无论做什么都可以。希望什么实现什么。但不能要求不可汲的事情。

Answer 3

首先恭喜你了，你抽到的是上上签哦
左边的部分
手把大阳辉
当机会来时，鼓起勇气，全身心投入，就可以过上充实的生活。
东君发旧枝
春天来临，枯树也会开花，你的好运也会来吧
嫁苗方欲秀
春天来临，幼苗破土而出，你也会发展兴盛起来。
犹更上云梯
只要努力，就会登上云梯达到高处。
右边部分
愿望：会实现
病： 会痊愈
丢失的东西： 马上能找到
等待的人：很快会出现
搬迁，新房： 良辰吉日
旅行：春天夏天较好
结婚，恋爱：一切都很顺利
这签真好啊，上上上签啊