confirm 一般暗指消除所有不确定的试探性的疑惑 ；affirm一般指不经宣誓而庄严宣布; 承认。
affirm
一、读音：
英 [əˈfəːm]
美 [əˈfərm]
二、释义：
v.
肯定；断言，声明；给予（某人）情感支持（或鼓励）
三、双语例句：
1、Scientists cannot affirm the existence of life on other planets.
科学家们还不能证实在其它星球上有生命存在。
2、I affirm that what he said is true.
我断言他所说的是实情。
3、They affirmed that the girl did quite a bit of reading.
他们断言这个女孩子读了不少书。
4、I can affirm that no one will lose their job.
我可以肯定，谁都不会丢掉工作。
5、We are not entitled to affirm or negate anything.
我们没有任何权利和资格去肯定或否定任何一件事情。
confirm
一、读音：
英 [kən'fɜːm]
美 [kən'fɜːrm]
二、释义：
v. 证实；批准；确定
三、双语例句：
1、His letter confirmed everything.
他的信证实了一切。
2、The treaty was confirmed by the president.
条约已被总统批准。
3、Could you confirm the dispatch date?
您可以确定发货日期吗?
4、His new role could confirm him as one of our leading actors.
他的新角色会确保他跻身我们的一流演员之列。
5、Further scans are required to confirm the diagnosis of an abnormality.
需要进一步扫描来确诊是否出现异常病变。