春夜喜雨翻译

如题所述

推荐答案 2016-12-09

　　《春夜喜雨》是杜甫在成都草堂居住时所作。此诗运用拟人手法，以极大的喜悦之情细致地描绘了春雨的特点和成都夜雨的景象，热情地讴歌了来得及时、滋润万物的春雨。
　　全诗翻译：好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。伴随和风，悄悄进入夜幕。细细密密，滋润大地万物。浓浓乌云，笼罩田野小路；点点灯火，闪烁江上渔船。明早再看带露的鲜花，成都满城必将繁花盛开。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://11.wendadaohang.com/zd/F48vP4PMvSSSP77PPP4.html

其他回答

第1个回答 2016-11-28

黑糊糊

相似回答

春夜喜雨(杜甫)全诗的意思答：及时的雨好像知道时节似的，在春天来到的时候便倾泻而下；随风潜入夜，润物细无声。它伴着春风在夜晚悄悄地降临，无声地滋润着万物。野径云俱黑，江船火独明。田野小径的天空一片昏黑，唯有江边渔船上的一点渔火放射出一线光芒，显得格外明亮。晓看红湿处，花重锦官城。等天亮的时候，那潮湿的...