请问现在新西兰探亲签证哪些材料是需要翻译的?

据我所知收入证明要中英文,其他材料要不要翻译呢?

  现在新西兰探亲签证一般来说,像家庭关系公证,单位证明信,是需要英文翻译件的。而收入证明是不需要的。
  新西兰探亲签证材料
  护照
  1、护照在归国后至少还有半年以上有效期,护照末页需本人中文签名(不要用铅笔签名);护照至少留有连续2页的空白签证页,不含备注页。
  2、如有旧护照,则一并提供原件。
  照片半年内拍摄的两寸(3.5cm×4.5cm)白底彩照2张(照片背面签字)。
  身份证身份证正反面复印件。
  户口簿提供户口簿整本复印件(从第一页印到第一张空白页),如是集体户口,请提供集体户口首页和本人页的复印件或户籍证明原件。
  结婚证已婚人员提供结婚证复印件。
  新西兰探亲签证资金证明
  银行卡对账单银行出具的近6个月的有进出账记录的对账单或存折复印件,对账单上须能显示持卡人姓名及卡号(切勿在最后突然存入大额款项,余额不得少于50000元人民币,须有银行盖章)。
  资产证明房产证、车辆行驶证、股票交割单等其他资产。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-05
不知道你的具体情况。一般来说,像家庭关系公证,单位证明信,是需要英文翻译件的。而收入证明是不需要的。
第2个回答  2010-08-03
在部分材料都需要翻译,如果自己翻译有困难,可以请签证中介公司来办理,环球365签证服务网。
第3个回答  2010-08-05
所有文件都要有英文班,但是可以自己翻译。我申请我爸妈来新西兰看我的时候,签证官这样要求的。然后我还写了一片很狗血的信给签证官,说我很想我父母,我是独生女,我父母也非常挂念我。材料上去4天,就收到签证了,哈哈!本回答被提问者采纳
第4个回答  2024-07-19

签证资料翻译,作为出国旅行、留学或工作的必要环节,其准确性和专业性至关重要,建议选择一家合适的翻译机构或平台提前翻译好。首先,考虑选择大型翻译公司。这些公司通常有着丰富的翻译经验和专业的翻译团队,能够确保签证资料的准确性和完整性。此外,一些在线翻译平台也是不错的选择。这些平台通常提供便捷的在线翻译服务,可以随时随地完成翻译工作。
这里我推荐跑政通小程序,不管是签证、移民、还是留学材料,都可以并办理翻译件,是个比较正规且靠谱的翻译公司,翻译资质齐全,可以翻译各种语言及各种类型的证件、材料、文件等等,效率很快,基本当天就能搞定。下面是步骤,有需要的宝子们可以试试。
1、支付宝或者微信搜索【跑政通】
2、进入跑政通小程序,找到【翻译服务】
3、然后选择需要翻译的证件类型,上传材料,等待翻译完成,翻译件上有翻译章和译员章的,可以直接使用,很方便。