11问答网
所有问题
粤语 “嘛嘛得dei”是什么意思啊?
最近看一些hk的新闻报道看到,不知道是什么意思,各位帮帮忙
举报该问题
推荐答案 2021-04-01
“嘛嘛dei”,听过广州话的粤语,其义指向:马马虎虎,一般般,普普通通,过得去,尚可,等等,等等。
应可认为“ma ma dei”这音指向上述义,对应的字会是《平平底》→义:平平的;普普通通的;
音韵分析:平,拼音ping,p声母很易对转为b声母广音,b声母再方便地一音之转为bh/m,取m,舍韵脚ng,修饰mi→ma;义:普通,平常。
底→义:的;
诗经大雅中有句?:平平左右,…;《平平》这词早在诗经中出现,民间很自然会使用。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/F4FSF2PvS.html
其他回答
第1个回答 2010-08-01
(粤)“嘛嘛得dei”:马马虎虎,还可以吧本回答被提问者采纳
第2个回答 2023-07-11
嘛嘛得dei在粤语中表示**马马虎虎,一般般,普普通通**,过得去,尚可等意思。
相似回答
粤语
比较常用的一些词汇?
答:
呃 国语拼音:e
粤语拼音:ngeg1 意思:骗
举例:你成日呃我! 咁 国语发音:gan 粤语发音:gem3 意思:
这么
举例:件衫咁贵! 噉 国语发音:gan 粤语发音:gem2 意思:
这样
举例:噉都得? 咩 国语拼音:mie 粤语拼音:mé1 意思:表疑问,什么 举例:做咩啊? 哋 国语发音:dei 粤语发音:...
大家正在搜
dei网络语是什么意思
nice兄dei是什么意思
dei是什么意思中文
dei劲是什么意思
雅妈dei是什么意思
雅美dei是什么意思
得儿是什么意思
dei是不是傻的意思
傻dei什么意思
相关问题
广东话的“嘛嘛”什么意思?
日本呀嘛得(dei)什么意思?
请教广东话
日本话呀嘛得(dei)是什么意思?
日语里“球都嘛得(dei)”的意思是什么
粤语说婆乸是什么意思?
粤语嘛咁是这样,的意思吗?
广东话里这些名字谐音都什么意思啊?