some words泛指'一些',并没有特别指定是那些,是一个非常笼统的说法.
例句There are some words that appears in everyday life, but one cannot find them in the dictionary. 有些词是我们日常生活所用的,但你却无法在字典里找到它们.<--这里可以看得出我并没有特别限定是'哪些字',我只有说是'某些'.
words基本上就是'文字/字词'这个名词的复数,当作名词用.
例句Writers use words to build their worlds. 作家用文字建筑他们的世界.<--这里的words是被动词使用的名词.
the words是特定某些字,和some words不一样,它通常用在前文已经说明范围的情况下来借代特定的一段话或者一些单字.
例句The words she said to me were like knives piercing through my ears.她说的那些话就像刀子般刺穿我的耳朵.<--你可以看到这里的the words是翻译成'那些话',代表这些字本身是有一个指定范围的.
a word最简单,就是单数名词word在文法上的变化.为了强调它的单独性,所以冠上了a.A word 也能被理解为'一段对话',这是一种较口语的表现方法.
例句1. I'd like to have a word with you.我希望能跟你谈谈.
2. A word is often all it takes to ruin your image. 一个字常常可以让你的形象破灭.<--在第一句话我把a word当成是'对话'的意思,通常在电影里或者书上的对话可以看到.第二句就是较正规的用法,把a word作为动词,并且用a 来强调它是'一个字'.
问题补充的部分
Mary used to have some word with her husband before they aparted.
Mary is asking for you. Maybe she will have a word with you. (这里的a word就是'一段对话,谈话'的意思.)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考