粤语视频翻译!高分悬赏

Question

帮忙翻一下这个视频，把粤语翻译成国语，谢谢http://v.youku.com/v_show/id_XMTY5OTY3NTIw.html

就这个20分钟的视频

Answer 1

左边那个男的为:甲 右边的叫：乙
甲：1969年9月这位朋友首次来到香港演唱，凭着一首《泪的小花》唱到街知巷闻，时至今天还依然很受香港乐迷的爱戴，他就是有宝岛歌王之称的青山（我看这个视屏还以为是青山的人呢，原来是个人）青山大哥你好
乙：你好，各位朋友大家好
甲：青山大哥啊，哇，过了四十年啦，你依然那么受欢迎
乙：四十几年啦
甲：是啦，些香港的歌迷那么疼你，就是有什么话想要谢谢香港的歌迷呢
乙：千言万语说不尽，我只是非常多谢香港的朋友，这么多年一直这么支持我，因为有你的支持，我才有这个勇气唱，不然我早就不敢唱了，真的（其中有甲的：哈哈哈哈，不要不唱，真的啊）（又说国语又说粤语，到底想怎样）
甲：我们香港的歌迷真的很爱戴你，还有说真的，有很多有华人的地方都有你的足迹的啊，你都真是的，在全世界各地有华人的地方唱了很多很多演唱会（我觉得这个人说话好矛盾啊）
乙：我真的去过很多地方
甲：很多很多，对上一次，刚刚就在三月啦你就在香港举行你的个唱，又是很受欢迎很成功（呼，好累啊，这分你不给我我就宰了你）
乙：多谢
甲：对了，对上一次就已经是在08年了，那么隔了年几，那青山大哥没来香港唱歌，到底你那段时间忙什么呢
乙：一样在唱歌
甲：一样唱歌啊？
乙：我去新加坡，去菲律宾，去……美国
甲：嗯嗯，是，不过我知道你说现在不想那么忙了，就是想舒服点，有空开心才做
乙：是啊是啊
甲：不要令自己那么辛苦
乙：因为现在唱歌比以前辛苦很多你知道吗
甲：现在喔？（乙：当然啦）你们以前好像一天要走几场的，都辛苦的哦
乙：就算走十场，1场只唱2首歌，
甲：是哦，那时候才两首歌啊（乙：是啊）连安可一起计才三首歌
乙：最多3首
甲：系啊，（乙：嗯）那现在要唱二三十首
乙：现在要唱1个多小时，站着，站着很累，最近呢，怎么说呢（字幕）
不译了，累死了，分给我吧，我这么努力

Answer 2

这是一个29分钟的视频,没一两个小时拿不下,谁那么有空.还要密码

Answer 3

- -！

看视频还要密码

没得看怎么翻译啊

Answer 4

怎么没有字幕？本回答被网友采纳