郎:旧指女子对 丈夫 或 情人 的称呼。男的有才气,女的有美貌。 形容 男女双方很相配。
成语出处: 元·关汉卿《望乡亭》第一折:“您两口子正是 郎才女貌 ,天然 配合 。”
成语例句: 夫人 太过虑,小生空妄想, 郎才女貌 合相仿。(元·王实甫《西厢记》第一本第二折)
繁体写法: 郎才女皃
注音: ㄌㄤˊ ㄘㄞˊ ㄋㄩˇ ㄇㄠˋ
郎才女貌的近义词: 才子佳人 才华出众的男子和姿容艳美的女人
郎才女貌的反义词: 无德无才
成语语法: 联合式;作定语、宾语;含褒义
常用程度: 常用成语
感情.色彩: 中性成语
成语结构: 联合式成语
产生年代: 古代成语
英语翻译: female beauuty at home and male service to the state <perfect match with the man wise and his girl pretty>
日语翻译: 男は才子(さいし)女は美人(びじん)で似合(にあい)の好一対(こういっつい)
读音注意: 郎,不能读作“lǎnɡ”。
写法注意: 郎,不能写作“朗”。