on the weekends和on the weekend有什么区别呢?

如题所述

我是一名英语教师,我的学生经常会混淆on weekend和on weekends这两个短语,这两个短语都可以表达"在周末",但是两者是不同的,具体区别如下:


一:含义解释

on weekend 英 [ɒn ˌwiːkˈend]   美 [ɑːn ˈwiːkend]  在周末

on weekends 英 [ɒn ˌwiːkˈendz]   美 [ɑːn ˈwiːkendz]  在周末;每逢周末;在每个周末

相同点:两者都可以表示"在周末"。

不同点:on  weekend 表示一个星期,这个星期(有特殊性);on weekends 表示许多星期(表经常性)。


二:用法区分

on weekend的中文解释是"在周末",还经常被翻译为在周末,发音音标为[ɔn ˌwi:kˈend],on weekend在英语中经常以名词形式出现,在常见短语或俚语中出现较多。

on是特定的某个时间,例如在某件事正发生当天,风和日丽的一天;或者年,世纪。weekends是周末,weekends是特定的两天,而不是随便一天中的某个时刻,用on。


三:典型例句

1、on weekend

——I'm not a big fan. I'm always doing something on weekend.  

我不是很喜欢,我在周末总做些其他事。

——She likes lying in on weekend.  

她喜欢在周末睡懒觉。

——But I did not realize that I must work on weekend.  

不过,我没有意识到周末必须加班的事。

2、on weekends

——Don't change your bedtime and rising time on weekends.  

不要在周末改变你的就寝时间和起床时间。

——And would it be necessary for me to work on weekends?  

我在周末有没有必要加班?

——Bill would visit on weekends.  

周末比尔会来。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考