I couldn't help but 后面是跟to do还是do?能举些例子吗

如题所述

1. Arriving in Beijing, I couldn't help but notice the ads and signseverywhere.
到了北京之后,我立刻就注意到了无处不在的广告与标志。

2.
Given that the women all looked equally beautiful and delivered similarpromises, I couldn't help but wonder what gave them their value.
假设这些女郎看上去都同样漂亮,而且作出了类似的承诺,我忍不住会想,什么因素决定了她们的价格。

3.
I couldn't help but notice that with every conceivable shape available, the Chinese came up with monsters that look like the West'smonsters. Here’s Toby Lester's list
我不能不注意到,中国妖怪的形状与西方的怪物真他妈太像了,就跟一个模子刻出来似的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-08-12

追答

do

can't help do sth.

改为can't help but do sth.

不得不

I can't help but admire his courage.

我不得不赞赏他的勇气。

相似回答