可以按汽车质量问题退税处理。
根据车辆购置税征收管理办法。
第二十二条 已缴车购税的车辆，发生下列情形之一的，准予纳税人申请退税：
（一） 因质量原因，车辆被退回生产企业或者经销商的；
（二） 应当办理车辆登记注册的车辆，公安机关车辆管理机构不予办理车辆登记注册的。
第二十三条 纳税人申请退税时，应如实填写《车辆购置税退税申请表》（以下简称退税申请表），分别下列情况提供资料：
（一）未办理车辆登记注册的，提供生产企业或经销商开具的退车证明和退车发票、完税证明正本和副本；
（二） 已办理车辆登记注册的，提供生产企业或经销商开具的退车证明和退车发票、完税证明正本、公安机关车辆管理机构出具的注销车辆号牌证明。
第二十四条 因质量原因，车辆被退回生产企业或者经销商的，纳税人申请退税时，主管税务机关依据自纳税人办理纳税申报之日起，按已缴税款每满1年扣减10%计算退税额；未满1年的，按已缴税款全额退税。
第二十五条 公安机关车辆管理机构不予办理车辆登记注册的车辆，纳税人申请退税时，主管税务机关应退还全部已缴税款。来自：求助得到的回答
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考