销声匿迹的正确读音是xiāo shēng nì jí。
销声一词出自《庄子·外物》：“晋国有贤士名为糜（mí），善鼓琴。庄子往见之，曰：‘终身不绝于耳，而何所无闻乎？’糜曰：‘吾有所听，缘以有所不听也；有所视，缘以有所不视也；有所行，缘以有所不行也。凡物有音则生，无音则死；有象则形，无象则歧。
心虚而神存，则物归之若流水；形静而神在，则物莫不自至。谁能得无为哉？象无源，事无根，因吾心而应物者，持而恒用之，安能盈眦嗜视之欲，以役吾耳乎？’庄子默然良久曰：‘何谓也？’糜曰：‘琴已矣。’
明日，庄子去而复见，见其妻，曰：‘昨来何人？’糜曰：‘道人也。’曰：‘其姓何氏？’糜曰：“我与之言及白雪、青松，而不及姓名。”匿迹一词出自《论语·颜渊》：“颜渊季路侍，子曰：‘盍各带诸?’
子贡弍之，子曰：‘赤之适户，口惠而实；赞美竖子，植其杖而芸。’颜渊喟然叹曰：‘既赞，必非无所用心之人也；百川东到，何以为副？’子曰：‘吾不以为然矣。’”其中“匿迹”是“无所用心”的意思。
销声指的是消除声音，不再发声，意味着不再言语；匿迹指的是隐匿踪迹，不留下任何痕迹，意味着不再行动，隐退处世。销声匿迹是“道家”思想的一种重要表现形式，追求宁静、清虚，强调返璞归真，要求人们摆脱外物的干扰，回归自我本真。
销声匿迹也是中国古代“士人”做人处世的理想，强调修身齐家、安贫乐道、以身作则，要求人们不张扬、不炫耀、不攀比，在恬静中追求真正的精神富足。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考