“但行好事,莫问前程”的意思——自身要多做义举,做好当下,而不要去牵挂往后的发展。
【作品出处】
1、五代冯道的《天道》:但知行好事,莫要问前程。
2、明代佚名的《增广贤文》:但行好事,莫问前程。河狭水激,人急计生。明知山有虎,莫向虎山行。
【作品解读】
一、天道
[原文]
天道
[ 唐 ] 冯道
穷达皆由命,何劳发叹声。
但知行好事,莫要问前程。
冬去冰须泮,春来草自生。
请君观此理,天道甚分明。
[译文]
贫穷富贵都是天意,不需要长吁短叹。
只要把握现在做好当下的事情,不要管将来会怎样。
冬天过去了冰雪就会消融,春天来了花草就会开放。
你要是能参悟这个道理,就能把世间万事万物都看透彻了。
[注释]
穷达:困顿与显达。
何劳:何须烦劳,用不着。
但:尽管;只管。
[作者简介]
冯道(882年-954年),字可道,号长乐老,瀛州景城(今河北沧州西北)人,五代宰相。冯道早年曾效力于燕王刘守光,历仕后唐、后晋、后汉、后周四朝,先后效力于后唐庄宗、后唐明宗、后唐闵帝、后唐末帝、后晋高祖、后晋出帝、后汉高祖、后汉隐帝、后周太祖、后周世宗十位皇帝,期间还向辽太宗称臣,始终担任将相、三公、三师之位。后周显德元年(954年)四月,冯道病逝,追封瀛王,谥号文懿。
二、增广贤文
[原文]
但行好事,莫问前程。河狭水激,人急计生。明知山有虎,莫向虎山行。
[译文]
只管专心去做好事就可以了,别计较前途会怎样。河道变窄水流就会湍急,人在危急关头就会急中生智,有应急的策略;明确知道山中有老虎,就不要到有虎的山上去了。
[背景]
《增广贤文》最早出现于明朝,集结中国从古到今的各种格言、谚语。后来,经过明、清两代文人的不断增补,才改成现在这个模样,称《增广昔时贤文》,通称《增广贤文》。作者一直未见任何书载,只知道清代同治年间儒生周希陶曾进行过重订。
[赏析]
但行好事,莫问前程。——踏踏实实的把应该做好的事情都做好了,不要考虑以后会怎样怎样,计划赶不上变化,对未来规划的再好,不踏踏实实的做好应该做的事情,都是没有意义的。只要多做善事无愧于心,就不必为自己将来的命运担忧。从而隐喻“人做事天在看”、“善恶必有不同的报应”。
河狭水激,人急计生。明知山有虎,莫向虎山行。——若在前方有人指引,莫要盲目的跟从,眼见不一定为实,遵从自己内心最深处的想法。