在古文中,神和鬼是一对反义词。
神:圣贤或人们崇拜的人死后的精灵;鬼:普通人死后的灵魂。相同之处,都是不可知的神秘东西,不同之处是好与坏、善与恶的对立。
疑:在“疑神疑鬼”的原义中是副词,好像,如同,疑似。
疑神疑鬼(原义):如神似鬼,非常神秘。
后来,人们将“疑”作动词,怀疑、疑心。泛指疑心过重、缺乏果断的人。
疑神疑鬼一词出自出明代张岱《琅嬛文集·萧丘〈谵述〉小序》:“谵者非梦非幻,疑鬼疑神,若图谶,若镜听,若童谣,人所奉为蓍蔡,以卜休咎,是名曰谵。”
解释这段话:
因病而说胡话的人头脑里总是有似梦非梦的幻觉,如神似鬼极为神秘,像迷信中的那些预言书、镜听(一种迷信行为)、小儿流传的预言歌谣,以及人们信奉的用乌龟壳占卜那样,有人会根据病人的胡话来预测凶吉祸福,这就叫“谵”。
疑神疑鬼 (汉语成语)
【解释】这也怀疑,那也怀疑。形容非常多疑。
【解释】怀疑这个,又怀疑那个。形容神经过敏,无中生有,胡乱猜疑。
【出处】明·张岱《琅嬛文集·萧丘〈谵述〉小序》:“谵者非梦非幻,疑鬼疑神,若图谶,若镜听,若童谣,人所奉为蓍蔡,以卜休咎,是名曰谵。”
【出处】明·徐光启《钦奉明旨条画屯田疏》:“盖妄信流传谓戾气所化,是以疑神疑鬼,甘受戕害。”