“孔雀东南飞”里的四句互文句

Question

如题所述

Answer 1

东西植松柏，左右种梧桐。枝枝相覆盖，叶叶相交通。十三能织素，十四学裁衣，十五弹箜篌，十六诵诗书。左手持刀尺，右手执绫罗。朝成绣夹裙，晚成单罗衫。

翻译是：坟墓东西两边种植着松柏，左右两侧栽种梧桐。各种树枝枝枝相覆盖，各种树叶叶叶相连通。十三岁能够织精美的白娟，十四岁学会了裁剪衣裳，十五岁会弹箜篌，十六岁能诵读诗书。左手拿着剪刀和界尺，右手拿着绫罗和绸缎。早上做成绣裌裙，傍晚又做成单罗衫。

扩展资料：

《孔雀东南飞》取材于东汉献帝年间发生在庐江郡（今安徽怀宁、潜山一带）的一桩婚姻悲剧。原题为《古诗为焦仲卿妻作》，因诗的首句为“孔雀东南飞，五里一徘徊”，故又有此名。

全诗350余句，1700余字。主要讲述了焦仲卿、刘兰芝夫妇被迫分离并双双自杀的故事，控诉了封建礼教的残酷无情，歌颂了焦刘夫妇的真挚感情和反抗精神。

作为古代史上最长的一部叙事诗，《孔雀东南飞》故事繁简剪裁得当，人物刻画栩栩如生，不仅塑造了焦刘夫妇心心相印、坚贞不屈的形象，也把焦母的顽固和刘兄的蛮横刻画得入木三分。篇尾构思了刘兰芝和焦仲卿死后双双化为鸳鸯的神话，寄托了人民群众追求恋爱自由和幸福生活的强烈愿望。

Answer 2

东西植松柏，左右种梧桐。枝枝相覆盖，叶叶相交通。
十三能织素，十四学裁衣，十五弹箜篌，十六诵诗书。
左手持刀尺，右手执绫罗。
朝成绣夹裙，晚成单罗衫。追问

谢谢哦。