It is very easy for us to go anywhere we want wit

如题所述

第1个回答  2019-08-18
祈使句的反意疑问句有两种回答,如果是对我们说的,用
shall
we?
像let's
go
to
the
movie,shall
we?
let's
让我们(包括对方在内),比方你要求别人一起出去。
如果是对你或你们说的,用will
you?
像let
us
go
out
for
a
walk,will
you?
let
us
让我们(不包括对方在内),比方,你请求老师让你们出去,问老师可不可以?允不允许
please
be
quiet,
will
you
?
don't
talk
,will
you?
第2个回答  2019-09-17
打错了吧?我觉得It
is
not
very
easy
for
us
to
go
anywhere
we
want
without
buying
a
car.才翻译的通顺。
译文:对于我们来说要是不买车去到我们想去的的任何地方并非容易。
【成分分析】
It作形式主语
is谓语动词
very
easy做表语
for
us介宾结构作状语,表对象
to
go
anywhere
we
want
without
buying
a
car.是真正的主语,为了避免头重脚轻才采用It做形式主语的形式。
go
anywhere(
we
want)括号中是定语从句,省略掉了关系代词that
欢迎不懂继问!