bad news travels fast是什么意思

如题所述

bad news travels fast
坏消息传得很快

双语例句
1
It's often said that bad news travels fast.
常言道,坏事传千里。

2
Behave yourself because bad news travels fast.
要自我检点些,因为坏事传千里。

3
Bad news travels fast.
坏消息跑的快。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-01-27
<坏事传千里>望采纳~
第2个回答  2016-01-27
bad news travels fast
坏消息传得很快
第3个回答  2016-01-27
好事不出门恶事行千里
第4个回答  2016-01-28
  bad news travels fast。
  翻译:坏消息传的很快。

  1、bad news travels fast 坏事传千里
  

  2、恶事传千里
  Bad news travels fast. 恶事传千里。

  3、好事不出门,坏事传千里
   Bad news travels fast. 好事不出门,坏事传千里。