葡萄牙语元音ão和õe,ãe怎么发音？

Question

如题所述

Answer 1

葡语中的上标“~”不仅是重读音标志，还是鼻音标志。有位会中文的巴西朋友和我说，“ã”的发音和汉语的“e”（鹅音，平声）一样。可是我认为“ã”除了有“e”音的基础音素外，还有鼻音的音素。所以“ã”是带后鼻音的“e”。例如：
ã，maçã，这里的“ã”，如上所述，是带后鼻音的“e”；
ão，avião，“ã”与葡语的闭音节“o”连接（“o”在葡语里有两种发音，开音节和闭音节）；
ãe，mãe，“ã”与葡语的闭音节“e”连接（“e”在葡语里也有两种发音，开音节和闭音节）。
这里要注意，“a”后面连接“m”或“n”的时候，这个“a”的发音和“ã”的发音是一样的，发音时再加上“m”或“n”的前鼻音。
õe，promoções，这里的"õ"的发音方法是在闭音节“o”的基础上加上后鼻音。
有不清楚的地方可以再问我。

Answer 2

你好！
我是实用主义者
ão用普通话来讲，就是标准的
《凹》，
像são，读《骚》，老外一定听的懂
õe，这个其实就《哦以》，那个《哦》拉稍微长点就很想了，像liões,读《里哦以须》就一点都不会错
ãe，《爱以》，用拼音，mãe就读
《买衣》
若要像老外一样发音，只要注意一点就ok，那就是带上那么一点点的鼻音就完美了
如有疑问，请追问。