为什么很多小说都会把一些词用英文替代甚至就算用了英文单词也要加上“-”？

Question

看小说经常发现这种情况，感觉很影响阅读啊，为什么要这么做呢？

Answer 1

你说的这几个词全都是敏感词，里面有部分词就算用英文也是和谐，所以中间加-糊弄自动屏蔽，而中文和谐词，有时候中间加符号也照样会被屏蔽，所以干脆用英文或者拼音或同音字。

当然，并非所有网站的敏感词都是一样的，但为了避免以后的麻烦（现在的非敏感词也许在日后会变成敏感词），也为了避免被转摘的网站屏蔽，所以疑似敏感词的东西，全都用拼音谐音等的方式更换掉了。

虽说有事儿没事儿就跳出来一个英文或拼音很烦，但总比‘**’这种屏蔽符号要强吧？

类似百度这样的大家伙还好一点，要是一些偏僻的小网站，为了避免引来麻烦（因为它自身就不太合法），所以屏蔽的词N多的，连‘色’、‘性’、‘情’等字，都会被屏蔽，例如‘性别’这个词，明明不是敏感词，但其中的‘性’就会被屏蔽，变成‘**别’...

连单个的字都屏蔽，更别提‘政府’、‘警察’这些词了...变成‘**’都算好的，更麻烦是整段文字都不让你上传...

当然了，一些检测程序也是个原因，有时因文章作者本人不清楚敏感词是哪些，或觉得找敏感词很麻烦，所以会使用此类程序自动帮他修正敏感词，这些程序并不针对单一网站，而是收录了所有的敏感词，所以屏蔽范围也是非常广的...

Answer 2

都是敏感词汇吧？现在清扫的力度挺大的，有敏感的在网站上也发表不出来。其实读者看着觉得麻烦，写手写的时候更痛苦啊，话说现在好多写手都在用17k新推出的小黑屋了，那个过滤敏感词的功能很强大，而且这项功能还是免费的呢，真是写手们的福音。
小黑屋除了有这个功能外，还能批量替换字词，适应多种系统，是久负盛名，最有效率，最安全的写作软件，在这个非常时期写作的话，去下载看看吧，真心很好用，17k官网就有下载的呢，适应各个系统的都有。本回答被提问者采纳