攞（lo），拎（ling）都有“拿”的意思，另一种表达方式是俾（bei）：给。
常用粤语：
1、动词方面，如粤语讲“食”、“企”、“睇”、“落”、“嗌”，现代全中文（汉语）通用书面分别称“吃”、“站”、“看”、“下”、“叫”。
2、名词方面，“翼”、“颈”、“罅”分别对应通用书面为“翅膀”、“脖子”、“缝儿”。
3、形容词方面，粤语讲“晏”，通用书面可以说“晚、迟”。
4、最后副词如“卒之”、“即刻”，通用书面分别说“终于”、“立刻”。
扩展资料：
粤语的发展
粤语发音系统较复杂，最多有20个声母，九声六调：阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
在标准粤语／粤语广州话中保留有许多古老发音，粤语保留有较多古词、古义，措辞古雅，且粤语的许多词语，包括语气助词，都可以直接在古汉语典籍中找到来源。
参考资料来源：百度百科-粤语
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2018-03-02
攞=luo
拎=lin
不是想抄袭楼上，但一般就这2个本回答被提问者和网友采纳
拎=lin
不是想抄袭楼上，但一般就这2个本回答被提问者和网友采纳
第2个回答 2020-05-05
拿字，就打“拿”，拿拼音na，声母由n→n或L广东音。
第3个回答 2010-09-07
攞,拎