这是李白的《赠汪伦》中的一句，“千”字是诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情，运用了夸张的手法。
作品原文
赠汪伦⑴
李白乘舟将欲行⑵，忽闻岸上踏歌声⑶。
桃花潭水深千尺⑷，不及汪伦送我情⑸。
注释译文
词句注释
⑴汪伦：李白的朋友。
⑵将欲行：敦煌写本《唐人选唐诗》作“欲远行”。
⑶踏歌：唐代民间流行的一种手拉手、两足踏地为节拍的歌舞形式，可以边走边唱。
⑷桃花潭：在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。深千尺：诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情，运用了夸张的手法。
⑸不及：不如。
白话译文
李白乘舟将要离别远行，忽听岸上传来踏歌之声。
桃花潭水即使深至千尺，也比不上汪伦送我之情。
千 [ qiān ]
部首：十 笔画：3 五行：金 五笔：TFK
基本解释：
1. 数目，十个一百（在钞票和单据上常用大写“仟”代） ：～周（无线电波频率单位）。～克（即一公斤）。～米（即一公里）。
2. 喻极多 ：～里马。～言万语。～钧一发。～虑一失。～锤百炼（a．喻多次斗争考验；b．喻对诗文做多次精细修改）。
3. 见“秋”字“秋千”。
4. 姓。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考