• 所有问题

    • 固一世之雄也，而今安在哉句式有何特点，应如何翻译

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2017-01-08
    1、“而今安在哉”应为“而今在安哉”，是宾语前置。

    2、翻译
    本来一代雄杰啊，但今天又在哪里呢？
    固：本来。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2019-04-17
    “固一世之雄也”是判断句；“而今安在哉”是宾语前置句。
    翻译：本来是当时的英雄，可是现在在哪里呢？
    相似回答
    固一世之雄也 而今安在哉句式答：固一世之雄也，而今安在哉的句式，是宾语前置句，安在，正常的语序是在安。翻译成现代汉语是：本来是一个时代的雄杰，可是到了今天他在哪里呢？
    大家正在搜
    固一世之雄也 而今安在哉翻译句式固一世之雄也 而今安在哉翻译的安固一世之雄也而今安在哉是什么句式固一世之雄业而今安在哉翻译固一世之雄也而今安在哉意思固一世之雄也而今安在哉是什么意思横槊赋诗固一世之雄也而今安在哉固一世之雄也而今安在固一世之雄也句式翻译
    相关问题
    固一世之雄也 而今安在哉句式
    固一世之雄也 而今安在哉什么句式
    把“固一世之雄也，而今安在哉？”翻译
    固一世之雄也 而今安在哉文言句式
    固一世之雄也 而今安在哉是什么句
    把“固一世之雄也，而今安在哉？”翻译
    “固一世之雄也，而今安在哉”的前几句是什么？
    横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在焉?翻译