have influence in和have influence on的用法有什么区别?

如题所述

have influence in与have influence on的用法分别是:have influence in的in表示的是influence发生的环境,have influence on的on表示的是这个influence作用的对象。

扩展资料:

一.have influence in

例句:

1.Washington believes Pakistan continues to support the Taliban, a movement it publicly backedin the 1990s, in order to have influence in Afghanistan. 

华盛顿相信巴基斯坦还在支持塔利班,巴基斯坦从上世纪九十年代开始公开支持塔利班以对阿富汗施加影响。

2.They are becoming more and more important and have influence in every field. 

她们在各个领域愈来愈重要且具影响力。

二.have influence on

例句:

1.Now you realise that you don't really have influence on the dynamics of the systems in whichyou are. 

现在你意识到,你对所处中的相互作用起不到什么影响。

2.You can provide granular security and access control so that different r oles and teams o lyhave  influ ence on areas that are deemed acceptable. 

您可以提供渐进式安全和存取控管,这样不同的角色和小组只对认为可接受的区域产生影响。

3.So, even though you may not have influence on how the business folks list  their required feature s, you at least know what's going to make your customer most satisfied by the end of theproject. 

所以,即使你可能没有能力影响商业机构列举所谓的的客户要求的特征清单,至少你知道什么东西能够使你的客户在项目结束后感到最满意。

参考资料有道词典

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-10-24

"have influence in"和"have influence on"都是表示某人或某事物对他人或他事物产生影响的短语,但它们在用法上有一些区别。


单词翻译:

"have influence in"可以翻译为“在某方面有影响力”或“在某个领域有影响力”。

"have influence on"可以翻译为“对某人或某事物有影响”。

读音:

"have influence in"的读音为 /hæv ˈɪnfluəns ɪn/。

"have influence on"的读音为 /hæv ˈɪnfluəns ɒn/。

单词形式区别:

"have influence in"中的介词是"in",后面接的是某个领域或范围。

"have influence on"中的介词是"on",后面接的是某个人或某个事物。

含义解释区别:

"have influence in"强调某人或某事物在某个特定领域或范围内具有影响力。

"have influence on"强调某人或某事物对其他人或事物产生了影响。

语法详解区别:

"have influence in"通常用于描述某人在某个特定领域或范围内的权威地位或影响力。

例如:"She has a lot of influence in the fashion industry."(她在时尚界有很大的影响力。)

"have influence on"通常用于描述某人或某事物对其他人或事物的积极或消极影响。

例如:"His words had a great influence on me."(他的话对我产生了很大的影响。)

句子区别(举例3个):

    She has a lot of influence in the political arena.(她在政治舞台上有很大的影响力。)

    The teacher's encouragement had a positive influence on the student's performance.(老师的鼓励对学生的表现产生了积极的影响。)

    The company's marketing strategy had a significant influence on its sales growth.(公司的营销策略对其销售增长产生了显著的影响。)


不同之处:

介词使用不同:

"have influence in"使用介词"in",而"have influence on"使用介词"on"。

强调对象不同:

"have influence in"强调某人或某事物在某个特定领域或范围内的影响力,而"have influence on"强调某人或某事物对其他人或事物的影响。

语法结构不同:

"have influence in"通常用于描述某人在某个特定领域或范围内的权威地位或影响力,而"have influence on"通常用于描述某人或某事物对其他人或事物的积极或消极影响。