这次就先错过吧，下次记得早点遇见我，我还是会跟你笑，跟你闹，只是绝对不会再离开你了。用英语怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

这次就先错过吧，下次记得早点遇见我，我还是会跟你笑，跟你闹，只是绝对不会再离开你了。
I ’ll miss it this time. Next time, remember to meet me earlier. I will still laugh at you and make trouble with you, but I will never leave you again.

Answer 2

Let's miss each other this time. Next time, remember to meet me earlier. I will still smile at you and make trouble with you, but I will never leave you again.

Answer 3

英语说法：
I'll miss it this time. Next time you remember meeting me earlier, I'll still laugh at you and make trouble with you, but I will never leave you again.

Answer 4

I'll just let it go this time. Next time, remember to meet me earlier. I will still laugh with you and make trouble with you, but I will never leave you again.

Answer 5

I'II miss it this time. Next time l remember meeting me earlier ,l'll still laugh at you and make trooubie with you, but l will never leave you again.