为何只许春回去全诗是:书剑琴棋诗酒花,当年件件不离它。如今七事皆更变,柴米油盐酱醋茶。笑我疯狂笑我癫,烧香秉烛问苍天。为何只许春回去,却不容人再少年。
译文:
人间至此秋色尽,草木摇落露为霜,错把陈醋当成墨,写尽半生纸上酸。笑我疯狂笑我癫,烧香秉烛问苍天,为何之心城回去,却不容军在少年。
这首诗的意思就是说,此时世间秋景尽,草木摇曳露水,化霜错误地把陈醋当成墨水,把所有的酸都写在半张纸上。笑我,笑我,烧香点蜡烛,问天空为什么只让春天过去,而不让你再次年轻。
这句诗的意思是感慨时光易逝青春不再,为什么只允许春天每一年都要到来,但是却不能让人的青春再回来。这句诗表现的便是这样一个道理。人的青春只有一次没有办法重来。