"be known as"和"be known for"都含有"知名/出名"的意思,但用法略有不同。
"Be known as"通常表示某人或某事物被称为某种名称或别名,指的是名称或别名成为了该人或事物的身份的一部分。例如:"William Shakespeare is known as the greatest playwright in English literature."(威廉·莎士比亚被誉为英国文学界最伟大的剧作家。)
而"be known for"则通常表示某人、某事物因为某个具体的特征、技能、行为等而出名。例如:"Marie Curie is known for pioneering research on radioactivity."(玛丽·居里因为在放射性方面的开创性研究而出名。)
总之,两者用法上的区别在于"be known as"描述的是某人或某事物的身份,而"be known for"则描述的是某种特定的出名原因。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考