英语属于印欧语系日耳曼语族,印欧语系是最大的语系,下分印度、伊朗、日耳曼、拉丁、斯拉夫、波罗的海等语族。日耳曼语族包括英语、德语、荷兰语、斯堪的纳维亚半岛各主要语言。
讲印欧诸种语言的总人数约有十八亿七千五百万,占世界总人口的一半左右。早在1786年,英国梵文(Sanskrit)学者威廉·琼斯爵士(SirWilliamJones)就指出:欧洲、印度、波斯等地的大多数语言,包括古希腊语、古拉丁语及古印度语属于同一“家族”。
起源
英语的起源到追溯到公元5世纪。那时候的欧洲大陆有着撒克逊人和盎格鲁人、裘特人,他们北渡海峡到了不列颠岛,通过武力征服了当时的部落,成为了岛上的主人。自此之后,他们自称盎格鲁·撒克逊人,开始使用的古日耳曼方言就成了盎格鲁·撒克逊语,这就是最早的英语,也就是古英语。
随着时间的慢慢推移,北欧的诺曼人征服了今天法国北部的高卢地区,但他们的语言和文化却很快被当地说古法语的高卢人所替代,然后到了11世纪,诺曼人渡海北上征服了整个不列颠,但是在语言上去无法统一,所以古英语在这期间吸收了大量的古法语和法语化了的希腊拉丁语词汇,使英语的词汇和语法结构发生了巨大的变化。
随后到了16世纪,进入了近代英语和现代英语的发展时期。这一时期的英语是以英王詹姆斯钦定《圣经》英译本和莎士比亚戏剧为代表的,但和现代英语还有相当大的不同,但是到了18世纪以后,英语的书面语就和现在我们看到的基本上一致了。