请问"你爱我吗?"其它语言的说法?

用外文说"你爱我吗?"囊个说?最好能多些语言种类!!!
不是"我爱你"啊,是"你爱我吗?",最好用汉语标一哈塞!!!!!!!!
或者"你喜欢我吗"也可以的!!!!!!

英语:You do love me! 强调句型
-------------
韩语:너 나 사랑해요?
no na sa lang he yo?
-------------
日语:あなたはわたしを爱していますか
阿 纳 塔 瓦 瓦 塔 希 欧 爱 惜 tei 伊 马 斯 卡
--------------
法语:有一首诗中的一句"Maman, tu m’aimes ? "翻译是:
妈妈,你爱我吗
------------
德语:Ich liebe dich
-------------
意大利语:Mi ami
-------------
乌兹别克语有个电影(Sen meni sevasanmi ?) 翻译是《你爱我吗》

-------------
有时眼睛花了,不是"我爱你",刚看错了不好意思

参考资料:这里是“我爱你”的翻译http://zhidao.baidu.com/question/3488817.html?si=8

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-01-12
Do you love me?
第2个回答  2007-01-13
英语:You do love me! 强调句型
-------------
韩语:너 나 사랑해요?
no na sa lang he yo?
-------------
日语:あなたはわたしを爱していますか
阿 纳 塔 瓦 瓦 塔 希 欧 爱 惜 tei 伊 马 斯 卡
--------------
法语:有一首诗中的一句"Maman, tu m’aimes ? "翻译是:
妈妈,你爱我吗
------------
德语:Ich liebe dich
-------------
意大利语:Mi ami
第3个回答  2007-01-23
你要做语言上的巨人,行动上的矮子吗?
拿出实际行动
第4个回答  2007-01-13
你还深爱着我吗。
第5个回答  2007-01-20
何必呢??还不如做点事情更实际。