thank you怎么读，百度翻译上读“饭克油”，电视上却读三克油，那么我该读哪个？

Question

如题所述

Answer 1

按英语音标来说，
这两种读法都不准确的
th的发音类似‘’斯‘’的音，
但是需要咬着舌尖来发这个音

Answer 2

“饭” 声母 f 是唇齿摩擦音，“三” 的声母 s 是上下齿摩擦音，而 thank 的 th 是舌齿摩擦音，所以哪个也不标准。 只能说咬着舌尖读 “三克油”。

Answer 3

电视剧上的“三克油”肯定是不够标准的读音，都是一些口头语，百度上的“饭克油”也不够标准。thank 的音标是[θæηk] 有咬舌音还有鼻音，想要发的标准好听还是要了解音标的标准发音，

Answer 4

😓跟标准发音吧，会被带沟里的，现在很多翻译是有发音的

Answer 5

硬要说的话是介于fan和zan之间的读音，最好是嘴型fan发zan。