• 所有问题

    • 请教一个法语问题

    dites ou il se trouve et pourquoi vous l'aimez。
    这里的l'aimez是怎么构成的呢？是什么意思？
    merci：）

    举报该问题
    推荐答案   2010-09-16
    l'aimez中l'是le的省音，人称代词，代指那个“他”（il)； aimez是aimer（爱）的第二人称变位
    整句的意思是：请说一下他身在何处，还有为什么您爱他
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-09-16
    这句话译为：告诉我他在那里和为什么你爱他。l'aimez就是aimez le（人称代词）这里的le代替的是il。
    第2个回答  2010-09-16
    l'aimez=aimez-le,
    这里是宾语提前了
    相似回答
    问一个比较白痴的法语问题,有点对数量提问的答：从逻辑上讲，你是班上的一员，所以就不是领属关系，不能说“你们有多少人”，而是“你们是多少人”。Combien êtes vous dans votre classe？在你们班上你们是多少人？但是在家庭中，你是不包含在哥哥弟弟中的，所以可以说“你有几个兄弟”，而不是“你是几个兄弟”。Combien de frères as-tu?
    大家正在搜
    我想请教一个问题我能请教你一个问题吗问别人一个问题怎么问请教大家一个问题法语语音问题我问一个问题关于法语的问题法语常见问题请教的问题