帮我翻译一句话！谢谢！

Question

将中药理论研究与应用、中药炮制机械的研究与生产实际紧密结合起来,才能使中药真正步入规模化、规范化、标准化和可控化的轨道,为我国中医药的快速发展和确立中医药的国际地位将会起到积极的作用。

Answer 1

Only when we integret the study and practice of the tradition Chinese medicine with the research and production of the the tradition Chinese medicine preparing utensil, can we make the Chinese medicine step into the path of sale-production,application normalization,effect-standardization and process- Controllablization,and only by doing this can we make a contribution to the rapid development of the tradiotion Chinese medicine and assure it will play a big role in the international medicine world.（机译的就不要来误人子弟了）

Answer 2

Traditional Chinese medicine theory is studied concocting the machinery research and rapid and intense be tied in wedlock producing reality with application , traditional Chinese medicine getting up, ability make traditional Chinese medicine step into the scale-rization , normalize , standardizing sum really controllable the orbit melting, the international standing being that our country traditional Chinese medicine fleetness develops and establishes traditional Chinese medicine will be able to play arrive at active role. ＾0＾

Answer 3

Concoct mechanical research and production of traditional Chinese medicine theory study and application, traditional Chinese medicine to combine together closely actually, could make traditional Chinese medicine really step into scale, standardized, standardized and controllable track that melt, it is fast development of the traditional Chinese medicine of our country and international status of establishment traditional Chinese medicine that will play a positive role.

Answer 4

It is imperative to integrate the theoretical study and the application of the traditional Chinese medicine with the research and production of herb-compounding machine. They will combine to help realize a standardized and controllable practice of the traditional Chinese medicine, which features scale production of herbs, and will exert a favorable influence on the fast development and world recognition of the traditional Chinese medicine.

Answer 5

Traditional Chinese medicine theory is studied concocting the machinery research and rapid and intense be tied in wedlock producing reality with application , traditional Chinese medicine getting up, ability makes traditional Chinese medicine step into the international standing scale-rization , normalizing , standardizing and may charge the orbit melting , the fleetness being our country traditional Chinese medicine for developing and establishing traditional Chinese medicine really will be able to play arrive at active role.