爱而不得，得而不守 守而不寿，寿而不欢 欢而不侣，侣而不聚 这是什么意思，求翻译

Question

如题所述

Answer 1

爱慕的人得不到，得到的受不住，守住的不能长久，长久的不快乐，快乐的不是伴侣，应该作为伴侣的聚不到一起，知音难觅，人生有太多的不如意。

Answer 2

这句话的意思是：
* 爱而不得：想要爱但无法得到。
* 得而不守：虽然得到了一些东西，但却不能好好地保持或守护它。
* 守而不寿：虽然守护着某样东西，但它的寿命却不够长。
* 寿而不欢：虽然某样东西的寿命很长，但却不能因此而感到快乐或高兴。
* 欢而不侣：虽然感到快乐或高兴，但却不能因此与伴侣分享或结为伴侣。
* 侣而不聚：即使有了伴侣，但却不能常常相聚或在一起。
整句话表达了人生中的种种遗憾和无奈，意味着很多事情并不完美，也不尽如人意。

Answer 3

这些都是人生的遗憾或者痛苦
爱一个人却不能得到，得到了却不能相守，能够相守却活不了多久，活得久却不欢喜，虽然欢喜却无人相伴，虽有情侣却不能相聚本回答被网友采纳