第1个回答 2007-01-20
周王听罢，闻曰：“汝既不肯回朝，敢怕要去辅佐番邦？”怀玉曰：“直道而事人，焉往而不三黜；枉道而事人，何必去父母之邦。此古人之明训也。臣家世代性俱刚介，不肯阿附权臣，故落落不合于朝臣。又想国国一辙，处处同风。大宋如此，彼番亦如此。臣既隐身远祸，不辅大宋堂堂天朝，而肯辅腥臊之番乎？且尽心竭力，辅助国家，少中奸锋，九族庙绝，呜呼哀哉，痛哉！辅人立朝，实闲且淡，若浮云过太虚，竟归无用矣。”
这首诗是对以上这段话的旁证与总结。
大概是讲：人生如鸟飞兔走一般匆匆易逝，有什么事情值得去苦苦的算计谋划呢？即便位高权重也不过是半夜的一场惊梦，数代为君称臣也不过像下一局棋一样本是一件不值得在意的事情。
大禹统一了九州却也不过使商汤得到了一个统一的国家，秦国辛苦的灭了六国却不过让汉帝登上了宝座（应该是互文，意在说明，今生再多的辛苦算计、荣华富贵都不过是替后人作贡献罢了）。人人都想要做千年长久的打算，无奈老天却不配合。
整首诗，应该是感叹人生短暂，不应该只是耽误在浮华的官场上或使用在算计谋划上，表达了诗人想要退隐的去世态度，以及高尚的节操，对人生的目的作了初步的探讨。
以上是个人的一点看法。
第2个回答 2007-01-20
我用自己的意思帮你分析一下，你最好给我增加20分啊！！主要是辛苦分。。。。
兔走狗烹是说兔子没有了，就把狗煮了吃。意思是说狗的职责就是抓兔子，没有兔子了，要它还有什么用。这里还有一个典故。常用来形容皇帝谋害某些有功的大臣。
“飞鸟尽良弓藏，狐兔死走狗烹”是什么意思
悬赏分：0 - 解决时间：2006-10-20 20:52
提问者： beautywuna - 助理 二级
最佳答案
藏弓烹狗：飞鸟射尽了就把良弓收起，狡兔被捉就把捕兔的猎狗煮了吃肉。旧时比喻统治者得势后，废弃、杀害有功之臣。成语出处：《史记．越王勾践世家》：“飞鸟尽，良弓藏，狡兔死，走狗烹。”
人的一生为什么苦苦想着升官和俸禄那？（有什么意义啊！）
每一个朝代的宰相都是半夜三更睡不着（任务多，害怕丢官等。。）每一个朝代都是一盘棋，既，错综复杂，利害关系很多。
大禹合并了九州汤朝却得到了天下，意思是说大禹打了天下，却没有坐天下。秦朝统一了六国，因为其的暴政，所以被汉朝所取代。
每个人都想做皇帝，可惜老天不给他这个机会啊！！！、
我自己给你翻译出来的啊，
这可能是奉劝某人不要异想天开，想做皇帝。
谢谢！！！
第3个回答 2007-01-22
兔走鸟飞疾若驰：兔子在地上跑，鸟在天上飞的速度快得就象千里马在飞驰
人生何事苦谋为：人生苦苦算计谋划究竟是为了什么
屡朝宰相三更梦：宰相多次在早上三更时做梦
历代君臣一局棋：每一代的君主和臣子决定于一局棋
禹并九州汤得业：禹合并了九州，汤得到了他的基业
秦吞六国汉登基：秦吞并了六国，汉夺得了皇位
人人欲作千年计：人人都想长生不老
争奈天公不应机：奈何天公不作美
第4个回答 2007-01-23
翻译出来就说不出诗里面有郁闷，也有对上天的反抗之情，不过后种情感不是那么明显，有点像上天屈服的意思。