"叫外卖"用英语怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

外卖

1. take-out; takeout; [British] take-away (of or involving food to be taken and eaten off the premises)
2. takeout; takeout food (food that is intended to be eaten off of the premises)
3. [Informal] takeout (a store, restaurant, or counter specializing in preparing food meant to be carried out for consumption elsewhere)

建议提问的朋友遇到正确答案时，能够及时将最快回答正确的答案采纳，免得其他朋友以为前面还没正确的答案而费尽脑筋。

采纳他人的答案，既是对他人劳动成果的肯定，对答题者也是一种鼓励，且提问者和答题者双方都能获得财富值，正所谓一举多得，何乐而不为？

如果觉得我的回答未彻底解决你的问题或有其它疑难，尽可向我发起追问，亦可求助于我的团队。

Answer 2

“外卖”美式表达是：take-out， 叫外卖就是 order take-out
英式表达是：take-away，叫外卖则是order take-away
澳大利亚、新西兰的英语都是偏英式的

有疑问可以来扬格外语 12年专注港城语言培训

Answer 3

take-away 或者 take-out

Two chicken curriesand rice to take away, please. 

劳驾, 要两份外卖的咖喱鸡饭.

I'm too tired to cook let's get something from the Chinese take-away.

我累得做不了饭了--咱们从中国外卖餐馆买些东西来吃吧.


I fancy an Indian take-away.
我想吃外卖的印度饭菜.


Two pizzas to go !
来两份外卖的意大利饼!


Two chicken curriesand rice to take away, please.
劳驾, 要两份外卖的咖喱鸡饭.

本回答被网友采纳

Answer 4

外卖
基本翻译
take-out
to go
网络释义
外卖:home meal replacement|to go|take-away
外卖店:take away
提供外卖:Take away service available

希望能帮助到你

Answer 5

takeaway 连在一起就是名词外卖的意思