谁能帮忙改下新闻稿 (救命!有急用~)

SOS! Who can help me?
救命!有急用~加急!各位GG JJ 高手们帮个忙!
最好3天之内啊!万分感激~

I'm文社的,写的稿子被退了。
理由是不要穿插英文.感觉很不好.
而且口语化过多。
文章没有可读性.
内容的深度找不到.

谁能帮忙修改一下?
新闻稿1:
9月21日下午2:40 ——高三男子100公尺决赛!嘿嘿~高三学长们的巅峰对决就要开始,如此一部精彩大戏,又怎能错过呢?真是令人期待呀!
等待啊等待~ 不知何时,我的手心渗出了细密的汗丝,不对诶,又不是我要比赛..我瞎紧张个什么劲?!唉,只能怪旁边的观众,那叫一个热血沸腾,身处这种环境,想不激动都难啊~
“砰!”终于,发令枪响了。加油啊~ 哇噻,怎么都跑这么快啊,简直和“亚洲飞人”刘翔有得拼啊。站在跑道边,他们经过的时候,好象一阵风吹过身旁,连发丝都轻轻飘舞,我差点看傻了!
“Oh~Yeah!”冠军冲过终点的那一刹那,人群欢呼声震天,我毫不犹豫地追了上去。可是,唉,不一样都是跑步,咋速度差这么多呢?虽然不是同一挂的,不过这么厉害的学长不能放跑了啊,正好利用文社记者的身份上前打探一些消息。一问才知道,原来他是607班的宋锦辉,跑了个第一,心情乱激动的,虽然他挺满意自己这次的发挥,不过他还是小小的臭美了一下,说这次只是发挥出了他真正实力的一部分而已,所以这个第一拿得还蛮轻松的。呵呵,虽说不怎么谦虚,But,人家有骄傲的资本嘛!况且冠军的待遇就是好啊,他班上的同学还特意前来迎接他这位“王者”归来。

新闻稿2:
采访完高三的学长,我立刻转向下一场比赛——四中高二男子100公尺决赛。趁着比赛还没开始的时候,我先到起点观察了一下各位选手的情况。有的摩拳擦掌,跃跃欲试;有的不停地抖动手脚踝关节,做着热身运动;更有甚者,还没开赛,就可以从他身上感受到那种比赛时剑拔弩张的紧张气氛……
几分钟后,随着裁判的一声枪响,开赛!学长们个个拔腿飞奔,就象逃命似的,不对,应该说是身手矫捷好似豹子一样,就如《武林外传》里的白展堂“葵花点穴手”的口诀一样,“势如疾风,快如闪电”!嘿嘿,果然非同一般,不容小觑啊~唷!
冠军诞生了,追!这位顺利取走金牌且在接受采访时笑得一脸灿烂的是陈恩典,来自502班。他坦言赛前其实并没有做多少训练,能夺冠有一部分是靠运气,而且比赛之前他心情挺紧张的,不过开赛之后就没想别的,只顾往前冲就是了。呵呵,第一次知道,原来,体育健将面对比赛也是会感到紧张的呀~而且,我之前没看出来的是,我们这位还是一个不折不扣的大孝子呵~Because他赛后最想做的一件事是:在第一时间打电话给他的dear mother,并告诉她这个喜讯。

新闻稿1:9月21日下午2:40 ——高三男子100公尺决赛!高三学长们的巅峰对决就要开始,如此一部精彩大戏,又怎能错过呢?真是令人期待呀!
等待啊,不知何时,我的手心渗出了细密的汗丝,!,只见旁边的观众,那叫一个热血沸腾,身处这种环境,想不激动都难啊~
“砰!”终于,发令枪响了。加油啊~ 怎么都跑这么快啊?简直和“亚洲飞人”——刘翔不相上下。站在跑道边,他们经过的时候,好象一阵风吹过身旁,连发丝都轻轻飘舞!
“太棒了!”冠军冲过终点的那一刹那,人群欢呼声震天,我毫不犹豫地追了上去。可是,不一样都是跑步,怎么速度差这么多呢?来不及多想,我正好利用文社记者的身份上前打探一些消息。一问才知道,原来他是607班的宋锦辉,跑了个第一,心情激动,虽然他挺满意自己这次的发挥,不过他还是小小的猪八戒照镜子,自我欣赏了一下,说这次只是发挥出了他真正实力的一部分而已,所以这个第一拿得很轻松的。,虽说不怎么谦虚,但是人家有骄傲的资本嘛!况且冠军的待遇就是好啊,他班上的同学还特意前来迎接他这位“王者”归来。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-10-06
采访完高三的学长,我立刻转向下一场比赛——四中高二男子100公尺决赛。趁着比赛还没开始的时候,我先到起点观察了一下各位选手的情况。有的摩拳擦掌,跃跃欲试;有的不停地抖动手脚踝关节,做着热身运动;更有甚者,还没开赛,就可以从他身上感受到那种比赛时剑拔弩张的紧张气氛……
几分钟后,随着裁判的一声枪响,开赛!学长们个个拔腿飞奔,就象逃命似的,不对,应该说是身手矫捷好似豹子一样,就如《武林外传》里的白展堂“葵花点穴手”的口诀一样,“势如疾风,快如闪电”!嘿嘿,果然非同一般,不容小觑啊~唷!
冠军诞生了,追!这位顺利取走金牌且在接受采访时笑得一脸灿烂的是陈恩典,来自502班。他坦言赛前其实并没有做多少训练,能夺冠有一部分是靠运气,而且比赛之前他心情挺紧张的,不过开赛之后就没想别的,只顾往前冲就是了。呵呵,第一次知道,原来,体育健将面对比赛也是会感到紧张的呀~而且,我之前没看出来的是,我们这位还是一个不折不扣的大孝子呵~Because他赛后最想做的一件事是:在第一时间打电话给他的dear mother,并告诉她这个喜讯。