为什么韩语里面很多单词跟粤语发音差不多啊

就连内地人经常混淆粤语里面的 二 ,也跟韩国话差不多。。。最近韩剧,韩电影看多了,发现很多词语发音跟粤语发音差不多。。。

准确说,不仅仅和粤语有相似的地方,和汉语、英语、日语都有相似的地方,这主要是由韩语的词汇构成决定的,韩国语词汇分为两种:自有词汇和外来词汇。外来词汇很多就是根据谐音发明的。有空可以学习一下韩语语音,很简单,对看韩剧很有帮助!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-08-01
.
两者都继承了很多中古时期古汉语的语音特点.
.
你听过日语的数字音读发音吗?尤其是二和六,和粤语很像的,因为日语也继承不少古代汉语的语音特点.
.本回答被提问者采纳