对我来说，我心里的初代黄蓉是翁美玲。
翁美玲出生于香港，籍贯安徽，英国户籍 ，中国香港已故著名女演员。1980年参加”英国华裔小姐”竞选获亚军，进入演艺圈；1983年因参演武侠剧《射雕英雄传》饰演黄蓉而走红并获得广泛关注；1984年参演《天师执位》和《楚留香》等电视剧并获得了香港影视界的”年度十大影星“称号 ；2010年在百度”全球娱乐人物排行榜中“排名474名。
网上流传出一些关于翁美玲当年在83版《射雕》中拍摄片场上的一些花絮，原来当年的她在演戏的时候是这样一个状态，从她在片场的着装中也可看出，当时拍摄的时间冬天还是夏天，穿着古装戏服的翁美玲还裹着厚厚的棉衣，据悉，此剧当年是开拍于冬季，历经半年拍完三部，所以在将要拍完之际，又是夏天了，也就有了翁美玲在片场上穿短装的这些花絮照片了。
翁美玲拍摄黄蓉的时间只有短短几个月，在这期间，她为了能够从整体更全面的把握黄蓉这个角色，给这个角色重新定位，她甚至把原著小说《射雕英雄传》读了十几遍，这种敬业精神在当时还是新人的她来讲太可贵了，恐怕现在的业界像翁美玲这样认真演戏的演员真的是凤毛麟角了，后来的事实也证明，她的努力没有白费，她的一分一毫的付出都得到了回报，她的黄蓉被观众高度认可，而翁美玲也因此大红大紫起来，至于以前米雪版本的黄蓉也早已被翁美玲的黄蓉给湮没的不见踪影了。
年代恒远，佳人已逝，但是这一版本的《射雕》，就像一坛老酒，时间离我们越远，回顾它，越让我们感觉这一版本的《射雕》，越是甘醇浓厚，其人物形象，就像一副副唯美的图画，让我们永远欣赏，怀念。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考