中文名字翻译英文名字格式

如题所述

推荐答案 2016-07-22

：Rick Zhang如果你是中文的拼音，后两个字拼音要连在一起，如果名字是三个字的，按照中国的顺序。但银行的写法又不一样，姓在前。例如，可以按照西方的方式写，毛泽东是这样的如果你是英文名字：MAO ZE DONG希望能解决您的问题。如：毛泽东，中文的姓，名在后：Mao Zedong，如果是银行的写法或护照的写法

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://11.wendadaohang.com/zd/F84qFq888FSqPv7q7MM.html

其他回答

第1个回答 2016-07-22

一般是以拼音形式

相似回答

中国人名翻译成英文,是否该“名在前姓在后”?答：1、中国人名翻译成英文名字，一般是“名在前姓在后”，因为英语姓名的一般结构为：教名- 自取名- 姓。如 William Jefferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 George Bush。2、BBC上的新闻，在提到中国人名时都是“姓在前名在后”，是因为在正式场合西方人会尊重中国人的习惯,翻译时姓...