research 和 investigation 的区别

如题所述

research和 investigation区别是单词属性、时间、程度的不同。

1、research 既可以做名词用,也可以做动词使用;investigation只能做名词

2、research 指 “系统化、细致地研究,以在某个领域中取得新发现或得出结论”。“research” 和 “investigation” 相比耗时更长。“research” 既包括学术性研究,也包括市场研究等其它类型的调查。

3、Investigation 在表示 “调查学术性课题” 的时候,强调 “通过观察事实、分析原因等方式探究特定问题的过程”。“Investigation” 不能指 “市场、商业调查”。

4、Investigation还有另一层含义,即 “以了解真相为目的的,对某个影响不好的事件进行调查”。

扩展资料:

其他具有调查含义的单词有:

1、survey:强调 “通过分发问卷、拨打电话或直接询问等手段收集人们对事物的看法、态度、意见,或了解特定人群的行为”。

这类 “调查” 大多是 “academic or commercial research 学术、商业研究” 的一部分。

例句:

Nearly 80% of the patients surveyed suffered from similar symptoms.
在接受调查的患者中,近百分之八十都有类似症状。

The company surveyed more than 5,000 customers about their shopping behaviours.
该公司调查了五千多名客户的消费行为。

A recent survey showed 75% of those questioned were in favour of the plan.

最近的民意调查显示,有75%的调查对象支持这项计划。

2、study:做研究调查讲时一般是在研究之后做一个计划

例句:Physiology is the study of how living things work.

生理学是研究生物功能的学科。

We were in my study,surrounded by books.

我们呆在我的书房里,周围摆满了书籍。

3、inquiry:普通常用词,指正式调查,也指一般的打听或查询。

例句:He made some inquiries and discovered she had gone to the Continent...

他打听了一番,发现她已经去了欧陆。

The investigation has suddenly switched to a new line of inquiry.

调查突然转向了一条新的线索。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2018-02-26

  这两个名词均有“调查”的意思。

  investigation:一般指有系统的调查以得到希望发现或需要知道的事。

  research:指科学工作者等为揭示自然规律或获取某个领域的新知识而进行长时间的调查研究。

  另外:survey和inquiry也有”调查“的意思。

  survey:多指为写书面报告而进行的民意测验或调查。

  inquiry:普通常用词,指正式调查,也指一般的打听或查询。


  引申:

    investigation  “调查”,指为了弄清事实或为了了解掌握情况而作的调查。

  1)We made a through investigation into the case and found that the accused was innocent.

  我们对案件进行了一次彻底调查,发现被告是无辜的。

  2)It's not right to make a decision without investigation and study.

  没有调查研究就作出决定是不妥的。

  3)People think that the investigation was independent, but in fact a lot of

  political manipulation went on.

  人们以为调查是独立进行的,但事实上有很多政治力量的操控。

  4)Four years after the investigation began there have still been no convictions.

  经四年后的调查后,现在仍然还没有定罪。

  5)The investigation into the fatal accident led to major design changes for

  future launch vehicles.

  这次致命事故调查导致未来运载火箭主要的设计变更。

  

    survey “普查”。指专门组织的全面调查,系统地搜集整理出有关情况、资料或数据,为提供……依据,或指组织的局部调查,以点带面,推导出有关资料或数据。

  1)Civil engineers will make a survey of land intended for industrial development or housing.

  土木工程师将对发展工业用地和住房用地进行一次普查。

  2)Web-based surveys can reach very large numbers of respondents at low cost.

  网络调查可以涉及大量的受访者,而且成本低。

  3)Nobody could give an an accurate estimate because there has never been a

  systematic survey.

  没有人能给一个准确的估计,因为从来没有作系统的调查。

  4)The latest surveys show that quite a few children have unpleasant associations with homework.

  最近的调查显示相当多的孩子对家庭作业没什么好感。

  5)According to a recent survey, a growing number of people express a strong

  desire to take another job or spend more time on their job in order to get more money to support their family.

  根据最近的一项调查,越来越多的人表达了想从事另外的工作或加班以赚取更多的钱来补贴家用的强烈愿望。

  

    inquiry  本意是“询问”,指一般的了解,也可指正式的调查。

  1)We will make an immediate inquiry(investigation)into the matter.

  我们将立即调查此事。

  2)He said that he would not comment further until an internal inquiry had been completed.

  他说在次内部调查完成前他不会作进一步的置评。

  3)The official inquiry into the govermnet’s handling of mad cow disease has

  finally reported.

  对政府处理疯牛病的官方调查终于得以报道。

  4)He was prosecuting an inquiry into reasons for the company's failure .

  他对该公司倒闭的原因进行调查。

  

    probe  意义同 investigation,主要用于新闻语言。

  1)The special committee has decided to launch a deep probe into the accident.

  专门委员会已决定对这起事故开展一场深入的调查。

  2)On Thursday, China called on the Philippines quickly to release the findings of a probe into the hijacking.

  周四,中国呼吁菲律宾迅速公布对此次劫持事件的调查结果。

  3)The real subject of Henry's probe wasn't Bill Fugazy at all.

  亨利进行调查的真正对象并不是比尔·富盖齐。

  4)The police’s probe into organized crime led to several arrests.

  警方对有组织犯罪的调查使数人受到拘捕。

  5)The European Commission announced it would launch an antitrust probe into the main frame business of IBM.

  欧盟委员会宣布将对IBM发起有关大型计算机的反垄断调查。

  

    census  指人口普查,也可指其他数量方面的普查。

  1)According to the recent census, people over 60 account for 21 percent of the

  general population of the country.

  根据最近的人口统计,60岁以上的老人占全国总人口的21%。

  2)According to the census data , Asians make up approximately 3.6 % of

  the populace.

  根据人口调查,亚裔人大概占总人口的3.6%。

  3)He had a beautiful business plan with census data, market research,

  complicated models and strict customer acquisition budgets.

  他有一个漂亮的商业计划,涉及普查数据, 市场研究, 复杂的模式和严格的客户采购预算。

  4)One authority made a census of the spiders in a grass field in the south of

  England, and he estimated that there were more than 2,250,000 in one acre.

  一位权威对英国南方一块草坪上的蜘蛛作过统计,他估计每英亩有2,250,000多只蜘蛛。

本回答被网友采纳
相似回答