负荆请罪是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

“负荆请罪”是一种比喻性的说法，原指盘古开天地时，荆棘万丈，难行不通，盘古为了开辟道路，自己先砍下一颗荆棘，表示“自己先犯错误，先谢罪”意思，后来演变成了现在的用语，表示“承认自己犯了错误，诚恳地请求宽恕和饶恕”。它是一种表达歉意的委婉、礼貌、含蓄的说法。

Answer 2

译文：
郭伋刚到任时巡行部署，到西河郡美稷县，有几百儿童，各骑着竹马，在路旁拜迎。郭伋问：“孩子们为什么从远方来？”孩子们回答说：“听说使君来到，很高兴，所以来欢迎。”郭伋辞让致谢。等到事情办完，孩子们又把他送到城外，问“使君您哪一天能回来”。郭伋叫别驾从事计算日程，告诉了他们。巡视回来，比约定日期早一天。郭伋怕失信于孩子们，于是在野外亭中歇宿，必须等到约定日期才进城。这是郭伋做人的方法注释：

郭伋始至行部：郭伋刚担任并州牧，首次出巡。行部，出巡。
西河美稷：地名。
别驾从事：部下官吏。
竹马：骑在儿童胯下的竹竿。
野亭：郊野外的亭子。
期（先期一日）：约定的期限
期（须期乃入）：约定的期限
讫：完毕
及：等到