日语中疑问词和疑问词+か的区别是什么?

Question

如题所述

Answer 1

我认为楼主的问题问的很清晰呀\x0d\x0aか表示一种不确定\x0d\x0a比如：部屋に谁かいますか。（房间里有人吗？并不知道房间里有没有人）\x0d\x0a 部屋に谁がいますか。（房间里有谁？知道房间里有人，并不知道是谁）\x0d\x0a疑问词+か，本身并不表示疑问，可用于陈述句\x0d\x0a比如：夏休み、どこかへ行きたいです。（暑假想去个什么地方。这里的か就 翻译为“什么”，表示一种不确定，总之是要出去玩，但是地点还没有确定下来）\x0d\x0a比较：夏休み、どこへ行きたいですか。（暑假想去哪玩？）\x0d\x0a不知道这样解释是否清晰

Answer 2

でも表示不管哪一个，も表示全部：

①谁でも知ってる－对应的是だ的假定型なら：

（だれかは）A（なら）、しってる。

②谁も（が）知ってる－が在很多场合可以省略或是省略更好：

（このことは）Aが知ってる。

も」是日语中非常常见的助词之一：

「も」有类比、类推的用法，它的句型为「名词＋も」，表示A跟B的特色是一致的，或用相仿的来作为对照，一般可以翻译为“也”，比如「弟は学校へ行く。妹も学校へ行く」「英语は难しいです。

其他日语常用语中文谐音

1、你好：こんにちは（哭你一起挖）。

2、早上好：おはようございます（哦还呦够炸一玛斯）。

3、再见：さようなら（撒呦那啦）。

4、明天见：じゃ（あ）あした（加，阿西大）。

5、晚安对长辈：お休みなさい（哦呀斯米那赛）。

6、我回来了：ただいま（他大一嘛）。

本回答被网友采纳

Answer 3

我认为楼主的问题问的很清晰呀
か表示一种不确定
比如：部屋に谁かいますか。（房间里有人吗？并不知道房间里有没有人）
部屋に谁がいますか。（房间里有谁？知道房间里有人，并不知道是谁）
疑问词+か，本身并不表示疑问，可用于陈述句
比如：夏休み、どこかへ行きたいです。（暑假想去个什么地方。这里的か就 翻译为“什么”，表示一种不确定，总之是要出去玩，但是地点还没有确定下来）
比较：夏休み、どこへ行きたいですか。（暑假想去哪玩？）
不知道这样解释是否清晰本回答被网友采纳