《中国女排》改成《夺冠》后,由体育总局联合了我国女排国家队、香港导演陈可辛执导,巩俐、黄渤、吴刚、彭昱畅、白浪等领衔主演。在电影播放之前,前中国女排主帅陈忠和因为电影里有跟不符合自己实际的片段,而提出抗议。除了郎平,其他人也多多少少受形象影响,掀起了风浪。虽然后期导演进行了一定程度的删减修改,也已经让《中国女排》在刚开始就碰到了困难。
《中国女排》的拍摄,并不在于拍的好不好,而是看影片能否代表中国女排。在艺术手法上,《中国女排》使用的是类似纪录片。内容核心是为了表达中国女排勇不服输,努力拼搏的精神。实际上《中国女排》经过不断的文艺化后,就算娱乐性并不高,也是一本以商业为目的的电影。每年年初的春节档,到处都是充满喜庆气氛的电影,《中国女排》的出现有点不伦不类,引起很多人的争议。
片方各种操作却还作出被人逼迫的样子,准备上档的时候把霸气的《中国女排》这个名字改成《夺冠》,有很多人表示难以理解。更有粉丝大发牢骚,觉得不能表现中国女排的精神。也有因为觉得名字不够吸引人,直接丧失了继续观看电影的兴趣,给电影《中国女排》带来了巨大的压力。
《中国女排》电影一开始一直在拿中国女排的真实形象进行宣传。收到各种质疑声后,宣传也从最开始的实时跟踪到后来的偶尔出新闻,又是改名类的新闻。真是让《中国女排》走得一路困难 。