粤语中姓氏陈字发什么音陈字发音？

Question

如题所述

Answer 1

姓氏【陈】字粤语在两个不同的语境中分别有两个不同发音：
1. 叫姓名(全名)例如点名、或念书面语时，粤语发音：can4 .粤语同音字：【尘】。
2. 与姓陈的人以姓氏打招呼时，粤语发音：can2 .粤语同音字：【诊】。例如：【老can2】 【小can2】【阿can2】。
注：以上两个不同发音，如果用错语境会很别扭：例如把书面语【can4小明】念作【can2小明】。

Answer 2

广东话说姓氏陈字，可以用“深”的第二声调来发音，shēn读成shén就可以了。