出自：元·孟汉卿《张孔目智勘魔合罗》第一折。
全文：你知道我是甚么人？便好道：画虎画皮难画骨，知人知面不知心。
白话译文解释：你可以画虎画皮，但是很难透过他们的皮肉，直接画出骨头；隐喻你可以了解一个人，知道他长什么样，但是很难知道他内心在想什么。可以解释为，透过现象认识本质是很难的或者是人心难测。
扩展资料
典故故事：
《星云禅话·养深积厚》中有个故事，抄录于后：
日本的月船禅慧禅师是一位善于绘画的高手，他每次作画前，必定要求买画者先行付款，否则决不动笔。这种作风不免让一般的社会大众对他有微词，常批评说，他的禅很有名，要钱也很有名。
有一天，某位贵夫人请月船禅师画一幅画。
月船禅师一开始就问：“你能付多少酬劳？”
那位贵夫人答道：“你要多少就付多少，但我要你到我家去当众挥毫。”
月船禅师答应了，就随贵夫人到她府上，只见贵夫人家中正在宴客，月船禅师正要开口谈酬劳时，贵夫人却对参加宴会的大众说：“你们看，这位画家只知道要钱，他的画虽然好，但是他心地肮脏，被金钱给污染了。所以，他的作品不宜挂在我的客厅里，只能装饰我的裙子。”
说着，便拿出自己穿过的一件裙子，要月船禅师在上头作画。
月船禅师问：“你要出多少钱？”
这位贵夫人说：“你开个价，我付得起！”
于是，月船禅师开了一个非常昂贵的价钱，然后依照那位贵夫人的要求画了一幅画，拿了钱就即刻离去。
很多人不明白，为什么禅师只要有钱拿就好，即使受到任何侮辱也无所谓。后来才知道，月船禅师住的地方，常发生灾荒，当地的富人不肯出钱救助穷人，因此他建了一座仓库贮存稻谷，以供赈济之需。又因为他的师父生前发愿建寺，可惜志业未成就不幸身亡了，因此月船禅师也想完成他师父的遗愿。
当这两个愿望达成之后，他即刻抛弃画笔，不复再画，并说了：“画虎画皮难画骨，画人画面难画心。钱，是丑陋的；心，是清净的。”
参考资料：百度百科-白话译文
元·孟汉卿《张孔目智勘魔合罗》第一折
全文为
(正末做扳过，揖云) 才的，祗揖！
(高山云) 阿呀！有鬼也。
(正末云) 我不是鬼，我是人。
(高山云) 你是人，做这短见勾当。先叫我一声，我便知道是人，你猛可里扳将过来唱喏，多年古庙，前后没人，早是我也，若是第二个，不唬杀了。
(高山挝土科，正末云) 你待怎么？
(高山云) 惊了我顖颗子哩。
(正末云) 老的，小人也是货郎儿。老的，你进来坐一坐咱。
(高山云) 老汉与你坐一坐。你勒着手帕做甚么？
(正末云) 老的，我在这庙里避雨，脱的衣服早了，冒了些风寒。老的，你如今那里去？
(高山云) 我往城里做买卖去。
(正末云) 老的，怎生与我寄个信去咱。
(高山云) 哥哥，我有三桩戒愿：一不与人家作媒，二不与人家做保，三不与人家寄信。
(正末云) 自家河南府，在城醋务巷居住。小人姓李名德昌，嫡亲的三口儿。浑家刘玉娘，孩儿佛留。小人往南昌做买卖去，如今利增百倍也。
(高山起身，云) 住！住！住！(出门看科，云)这里有避雨的，都来一搭儿说话咱，有也无？(入见正末，云)有你这等人？谁问你说出这个话来？倘或有人听的，图了你财，致了你命，不干生受一场。你知道我是甚么人？便好道：画虎画皮难画骨，知人知面不知心。
(正末云) 这那里便有贼？老的，我如今感了风寒，一卧不起，只望老的你便寄个信与俺浑家．教他来看我。若不肯寄信去，我有些好歹，就是老的误了我性命。
(高山云) 那个夫人的倒会放刁。我今日破了戒，我则寄你这一个信。你在那里住坐？有什么门面铺席？两邻对门是甚么人家？说的我知道。你则将息你那病症。
剧情：
商人李德昌归家途中遭遇大雨，病倒在古庙中，适逢卖魔合罗（泥塑娃娃）的小贩高山也在庙中避雨，便央求高山给妻子刘玉娘送信。其弟弟李文道在他经商不在家之时调戏他的妻子，对他们心怀不轨。高山送信去李德昌家里时遇见了李文道，便将消息告诉了他。孰料李文道闻讯并没有告诉刘玉娘，而是赶到到庙内毒死了哥哥，反诬玉娘谋杀亲夫，意欲逼迫大嫂做自己的妻子。刘玉娘坚决不从，而昏庸的知府竟然判玉娘死罪。六案都孔目张鼎觉得事情多有蹊跷，要求复审，经过调查、推断，终于缉拿真凶归案，昭雪了冤案。
本回答被网友采纳