求英语大神翻译。保证无语法错误奥，感谢！！！

Question

求英语大神翻译。保证无语法错误奥，感谢！！！本次演讲比赛的报名截止日期是2017年9月15日，而我是在9月20日报名。
我没有把握去跟各位学长学姐比较英语水平，也没有相应的能力去拿到一个好名次，我从来没有经历过这样一场比赛，让我如此畏惧。这是第一次，这场演讲是关于“完美”更是关于“勇气”
什么叫不完美，是个子矮？是脸上有斑？是有小肚腩？是字写得不好看？还是一事无成，百无一用是书生？正如以上所说，我仿佛注定是一个不完美的姑娘。但这所有的不完美，我都不会害怕，我认为真正的不完美，是你放弃了变得完美的机会。
直到2016年7月之前，我还幻想着我有资格考入“南京师范大学”可是我失败了。
我曾发誓此生绝不做一名教师，将学校的禁锢彻底打破，可是我失败了。从2017年四月开始，我一直兼职做老师，并报名参加了今年的教师资格证考试。
我本来计划着最晚到今年11月，我将拿下自考“工商企业管理”专业的本科证，可是我失败了。
当我高中的朋友开始劝我放弃，当我大学的朋友因为追求不同而慢慢的与我保持距离，当我最信任的爸爸妈妈却我放弃这份野心，我却只能咬着牙说一声“不”
或许野心不大，目标也没有什么了不起。但是我从来都不敢放弃。
假如我深信有朝一日我会成功，我会变得完美，那么现在的放弃就等同于堕落。我不要放弃，那太悲哀了。
当我们老去的时候，或许依旧是不完美，但是至少，我们没有放弃变得完美的机会。或许，这也是一种完美。
谁说不是呢？

Answer 1

本次演讲比赛的报名截止日期是2017年9月15日，而我是在9月20日报名。
我没有把握去跟各位学长学姐比较英语水平，也没有相应的能力去拿到一个好名次，我从来没有经历过这样一场比赛，让我如此畏惧。这是第一次，这场演讲是关于“完美”更是关于“勇气”
什么叫不完美，是个子矮？是脸上有斑？是有小肚腩？是字写得不好看？还是一事无成，百无一用是书生？正如以上所说，我仿佛注定是一个不完美的姑娘。但这所有的不完美，我都不会害怕，我认为真正的不完美，是你放弃了变得完美的机会。
直到2016年7月之前，我还幻想着我有资格考入“南京师范大学”可是我失败了。
我曾发誓此生绝不做一名教师，将学校的禁锢彻底打破，可是我失败了。从2017年四月开始，我一直兼职做老师，并报名参加了今年的教师资格证考试。
我本来计划着最晚到今年11月，我将拿下自考“工商企业管理”专业的本科证，可是我失败了。
当我高中的朋友开始劝我放弃，当我大学的朋友因为追求不同而慢慢的与我保持距离，当我最信任的爸爸妈妈却我放弃这份野心，我却只能咬着牙说一声“不”
或许野心不大，目标也没有什么了不起。但是我从来都不敢放弃。
假如我深信有朝一日我会成功，我会变得完美，那么现在的放弃就等同于堕落。我不要放弃，那太悲哀了。
当我们老去的时候，或许依旧是不完美，但是至少，我们没有放弃变得完美的机会。或许，这也是一种完美。
谁说不是呢？
The deadline for this lecture is September 15, 2017, and I signed up on September 20.
I did not grasp to learn with you seniors sister level of English, there is no corresponding ability to get a good ranking, I have never experienced such a game, so I am so afraid. This is the first time that this speech is about "perfection" is more about "courage"
What is not perfect, is a child short? Is the face of the spot? Is there a small pot? Is the word written well? Or nothing, a hundred is a scholar? As mentioned above, I seem destined to be an imperfect girl. But all this is not perfect, I will not be afraid, I think the real is not perfect, you give up the opportunity to become perfect.
Until July 2016, I also imagined that I was admitted to the "Nanjing Normal University" but I failed.
I have sworn that this life will never be a teacher, the school's imprisonment completely broken, but I failed. From April 2017 onwards, I have been part-time teacher, and enrolled in this year's teacher qualification examination.
I had planned the latest to this year in November, I will win self-examination "business enterprise management" professional undergraduate card, but I failed.
When my high school friends began to persuade me to give up, when my university friends because of the pursuit of different and slowly keep me with the distance, when my most trusted father and mother but I give up this ambition, but I can only teeth "Do not"
Perhaps the ambition is not, the goal is not what great But I never dared to give up.
If I am convinced that one day I will succeed, I will become perfect, so now give up is equivalent to the fall. I will not give up, that is too sad.
When we are old, it may still be imperfect, but at least we do not give up the opportunity to become perfect. Perhaps this is also a perfect one.
Who says no?