大家帮忙翻译啊~文章等着结尾了~

当森山回答自己的摄影为何总是保持一种年轻的活力的提问时。说了一句意味深长的话;摄影是一种青春的行为。如果那一天我没有了青春的感性,那么我的摄影也完了。原来 他的摄影保持清新与活力的秘密在于他的不衰的“青春的感性”。
お愿いします お愿い~~~~~

森山が自分に回答するときの撮影はなぜか始终で1种の若さの活気の设问を保持する。1句の意味合いの深长な声を话して;撮影是一は青春の行为をまく。もしあの1日は私は青春の感性がなかったら、あんなにして私の撮影は同様に済んだ。もと彼の撮影が清新と活気を保持する秘密は彼の衰えない“青春の感性”にある。
おはいのしのまのすのおの愿いのいの゛゛゛゛゛
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-12-20
いつ森山なぜか写真を常に维持することです质问の若々しい活力にお答えしましょう。意味のある言叶を言った;写真若者の行动の一种です。その日の场合、私は、その后、私の撮影が终了されている若々しい感性を持っていない。を彼は"若々しい感覚低下しない新鲜さと活力を维持するための秘密の写真になって。"