11问答网
所有问题
这句德语是什么意思?
vie die Faust Aufs Auge passen~
举报该问题
推荐答案 2010-02-07
这是一句德语俗语,一般可以这样使用: jd/etw. passt zu jm/etw. wie die Faust aufs Auge 译为:a)某人/某事与某人/某事不相配、牛头不对马嘴
b)某人/某事与某人/某事不相称、合不来
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/F8v77Mq7q.html
其他回答
第1个回答 2010-02-07
es passt wie faust aufs auge= sehr gut zusammenpassen
意思是形容两事物极其相配。
相似回答
这句德语是什么意思
答:
很好,很壮观,很和谐 [马克思在《关于费尔巴哈的提纲》中提到工人阶级在兴登
,卡瓦仑切以及莱茵地区的斗争说: “ehr gut, sehr beeindruckend, sehr harmonisch”。]参考资料:http://cache.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/1028160.shtml ...
大家正在搜
wasser德语是什么意思
德语das是什么意思
jahre 德语什么意思
kapseln德语什么意思
德语和英语
德语和英语的区别
德语你好怎么发音
德语我爱你怎么说
德语发音
相关问题
请问这句德语表达的是什么意思?
这句德语中的nach什么意思
这句德语是什么意思
游戏语音里这句德语是什么意思
请教这句德文的中文意思是什么
这句德语是什么意思哪?
请问这句德文是什么意思?
哪位大神帮忙解答下这句德语表达的是什么意思?