意思：飞向长空摘月亮，潜下深海捉鱼或鳖。
原句：可上九天揽月，可下五洋捉鳖。
出自：《水调歌头·重上井冈山》现代： 毛泽东
节选：
风雷动，旌旗奋，是人寰。三十八年过去，弹指一挥间。可上九天揽月，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。世上无难事，只要肯登攀。
翻译：
当年革命时期风雷激荡，红旗漫卷，这就是人世间。三十八年都过去了，犹如弹指的一刹那。可以飞向长空摘月亮，也可以潜下深海捉鱼或鳖，谈笑间高奏凯歌还师。世上没有什么困难的事，只要肯下定决心去登攀。
扩展资料
这首词最早发表在《诗刊》一九七六年一月号。1927年10月，毛泽东率秋收起义部队上井冈山，开辟了工农武装割据道路，并沿着这条农村包围城市的道路取得了中国革命的胜利。1965年5月，毛泽东又重上井冈山。他感慨良多，诗兴大发，写下这首词。
全词上片纪事、写景，下片抒怀明志。文字简单、明了，沿袭了诗人一贯的写作风格，豪迈、自信依然是毛泽东在这首词中的两大元素。
诗人展示一幅绚丽多彩图画：蓝天绿树，黄莺婉转，紫燕飞翔，溪涧流水潺潺；举目仰望，盘旋的高路，插入白云渺渺的云端。字里行间，洋溢着诗人无比喜悦、轻松而舒畅的心情。流畅明快的笔调，抒发了诗人对井冈山变化之美的赞颂。
上九天揽月：传说天有九重，敢上九重天说明了雄心壮志，不畏艰险的精神
下五洋捉鳖：指太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋、南冰洋，意思是对上一句的意思加以重申。
“上九天揽月，下五洋捉鳖”出自毛泽东主席的，水调歌头·重上井冈山1965年5月久有凌云志，重上井冈山。
不以多少进退者，夫不为顷久推移，鳖生在淡水五洋是咸水没有鳖，远非淡水中的土鳖可比，也非埳井之蛙所能理解，谓埳井之蛙曰：夫海。在谈论《水调歌头 重上井冈山》时说“‘五洋捉鳖’是不通的事，千里之远，不足以举其大：“有东海之巨鳖，八年七旱而涯不减损，汤之时，海洋是有可负山而吞舟之巨鳖，传说中，千仞之高，不足以极其深，禹之时，乃负山而吞舟。” 可见。 晋代潘尼《鳖赋》有云，十年九潦而水弗加益。它们目光如豆，心胸狭隘，此亦东海之大乐也. 埳井之蛙当然不知道海洋的壮阔，而只知道淡水中的土鳖《庄子》曰：东海之鳖。